Young and Dangerous: The Prequel 1998
新古惑仔之少年激斗篇
Showcasing the earlier years of Chan Ho Nam and Chicken, this prequel tells of their time during their willingness to follow Hung Hing's Uncle Bee.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 乱来 亂來 | to act recklessly; to mess around | Xiehouyu |
| 心中有数 心中有數 | to know what's going on | Xiehouyu |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 上环 上環 | (coll.) to be fitted with an IUD; (of a doctor) to insert an IUD | Colloquialism |
| 输 輸 | to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) | Colloquialism |
| 整 整 | exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb | Colloquialism |
| 血 血 | blood; colloquial pr. [xiě] | Colloquialism |
| 马拉 馬拉 | Marat (name); Jean-Paul Marat (1743-1793), Swiss scientist and physician | Proper Noun |
| 大马 大馬 | Malaysia | Proper Noun |
| 加州 加州 | California | Proper Noun |
| 中银 中銀 | Bank of China | Proper Noun |
| 中环 中環 | Central, Hong Kong Island | Proper Noun |
| 龙凤 龍鳳 | Longfeng district of Daqing city, Heilongjiang | Proper Noun |
| 美加 美加 | US and Canada | Proper Noun |
| 怡保 怡保 | Ipoh city in Malaysia, capital of Sultanate of Perak on Malayan peninsula | Proper Noun |
| 冬节 冬節 | Winter Solstice, 22nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 22nd December-5th January | Proper Noun |
| 美玲 美玲 | Meiling (female name); Zhou Meiling (1969-), Taiwanese gay film director | Proper Noun |
| 龙游 龍遊 | Longyou county in Quzhou, Zhejiang | Proper Noun |
| 东南亚 東南亞 | Southeast Asia | Proper Noun |
| 红酒 紅酒 | red wine | |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 包皮 包皮 | wrapping; wrapper; foreskin | |
| 团年 團年 | (of a family) to come together at lunar New Year's Eve; family reunion at New Year's | |
| 味 味 | taste, smell, odor; delicacy | |
| 地产 地產 | real estate; landed estate; landed property | |
| 币 幣 | currency, coins, legal tender | |
| 兰 蘭 | orchid; elegant, graceful | |
| 鼻 鼻 | nose; first; KangXi radical 209 | |
| 有空 有空 | to have time (to do sth) | |
| 打赢 打贏 | to win; to beat (one's opponent) | |
| 人保 人保 | personal guarantee; to sign as guarantor | |
| 法治 法治 | rule of law; to rule by law | |
| 阿妈 阿媽 | grandma (paternal) (Tw); (dialect) mother; nurse; amah; (Manchu) father | |
| 岭 嶺 | mountain ridge, mountain peak | |
| 新年快乐 新年快樂 | Happy New Year! | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 外围 外圍 | surrounding | |
| 记者会 記者會 | press conference | |
| 元配 元配 | first wife | |
| 乱说 亂說 | to talk drivel; to make irresponsible remarks | |
| 育 育 | produce, give birth to; educate | |
| 回合 回合 | one of a sequence of contests (or subdivisions of a contest) between the same two opponents; round (boxing etc); rally (tennis etc); frame (billiards etc); inning; (tennis, soccer etc) rubber or leg; round (of negotiations) | |
| 整整齐齐 整整齊齊 | neat and tidy | |
| 般 般 | sort, manner, kind, category | |
| 有心 有心 | to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate | |
| 迷药 迷藥 | knockout drops; incapacitating agent; Mickey Finn | |
| 看相 看相 | to tell fortune by reading the subject's facial features | |
| 拍片 拍片 | to shoot a film; to have a medical imaging procedure | |
| 富贵 富貴 | riches and honor | |
| 下星期 下星期 | next week |