Young and Dangerous 2

Young and Dangerous 2 1996

古惑仔2：猛龙过江 gǔhuòzǎi ： měng lóng guō jiāng

Chicken is back in exile. Hung Hing, a triad, is trying to ally with Chicken's new group, the Taiwanese triad San Luen. A contest is on in Hong Kong. The winner will head the Causeway Bay branch.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.29 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

独角戏 獨角戲 dú jiǎo xì monodrama; one-man show; comic talk ∼HSK 6
勾魂 勾魂 gōu hún to take away sb's soul; (fig.) to captivate; to enchant ∼HSK 6
绝代 絕代 jué dài peerless; unmatched in his generation; incomparable (talent, beauty) ∼HSK 6
绝了 絕了 jué le (slang) awesome; dope ∼HSK 6
火坑 火坑 huǒ kēng pit of fire; fig. living hell ∼HSK 6
德行 德行 dé xíng morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4] ∼HSK 6
雅兴 雅興 yǎ xìng refined and elegant attitude of mind ∼HSK 6
混饭 混飯 hùn fàn to work for a living ∼HSK 6
黏着 黏著 nián zhuó to adhere; to stick together; to bond; to agglutinate ∼HSK 6
欠扁 欠扁 qiàn biǎn annoying; infuriating; deserving of a good spanking ∼HSK 6
公平竞争 公平競爭 gōng píng jìng zhēng fair competition ∼HSK 6
惹是生非 惹是生非 rě shì shēng fēi to stir up trouble ∼HSK 6
围殴 圍毆 wéi ōu to gang up and beat ∼HSK 6
刮胡子 刮鬍子 guā hú zi to shave ∼HSK 6
偏门 偏門 piān mén side door; doing things by the side door (i.e. dishonestly) ∼HSK 6
名震一时 名震一時 míng zhèn yī shí to be famous for a time (idiom); to enjoy temporary renown ∼HSK 6
凄惨 悽慘 qī cǎn plaintive; mournful; miserable ∼HSK 6
劫匪 劫匪 jié fěi bandit; robber ∼HSK 6
护着 護著 hù zhe to protect; to guard; to shield ∼HSK 6
昏庸 昏庸 hūn yōng muddleheaded ∼HSK 6
岂不 豈不 qǐ bù how couldn't...?; wouldn't it...? ∼HSK 6
打理 打理 dǎ lǐ to take care of; to sort out; to manage; to put in order ∼HSK 6
沙爹 沙爹 shā diē satay (sauce) ∼HSK 6
猛虎 猛虎 měng hǔ fierce tiger ∼HSK 6
要犯 要犯 yào fàn major criminal ∼HSK 6
横竖 橫豎 héng shu anyway ∼HSK 6
猛将 猛將 měng jiàng fierce general; valiant military leader; fig. brave individual ∼HSK 6
拳打 拳打 quán dǎ to punch ∼HSK 6
身外之物 身外之物 shēn wài zhī wù mere worldly possessions ∼HSK 6
客死异乡 客死異鄉 kè sǐ yì xiāng to die in a foreign land (idiom) ∼HSK 6
身故 身故 shēn gù to die ∼HSK 6
遭逢 遭逢 zāo féng to encounter (sth unpleasant) ∼HSK 6
刻意经营 刻意經營 kè yì jīng yíng to manage painstakingly; to plan and run with great care (idiom) ∼HSK 6
有预谋 有預謀 yǒu yù móu premeditated ∼HSK 6
迷茫 迷茫 mí máng vast and indistinct; perplexed; bewildered; at a loss ∼HSK 6
硬撑 硬撐 yìng chēng to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc ∼HSK 6
被窝 被窩 bèi wō (traditional bedding) quilt wrapped around the body as a tube; (contemporary) bedding; bed cover ∼HSK 6
有道理 有道理 yǒu dào li to make sense; reasonable ∼HSK 6
四眼田鸡 四眼田雞 sì yǎn tián jī four-eyes (facetious term for a person who wears glasses) ∼HSK 6
色狼 色狼 sè láng lecher; pervert; wolf ∼HSK 6
盯住 盯住 dīng zhù to watch sb closely; to breathe down sb's neck; to mark (sports) ∼HSK 6
淫贱 淫賤 yín jiàn morally loose, lewd and low, lascivious and mean; wanton ∼HSK 6
佣金 佣金 yòng jīn commission ∼HSK 6
无缘无故 無緣無故 wú yuán - wú gù (idiom) no cause or reason; completely uncalled for ∼HSK 6
时辰 時辰 shíchen two-hour period ∼HSK 6
失礼 失禮 shī lǐ discourteous ∼HSK 6
蚱蜢 蚱蜢 zhà měng grasshopper ∼HSK 6
豹子 豹子 bào zi leopard ∼HSK 6
不负 不負 bù fù to live up to ∼HSK 6
有损 有損 yǒu sǔn to be harmful (to) ∼HSK 6