Young and Dangerous 2

Young and Dangerous 2 1996

古惑仔2：猛龙过江 gǔhuòzǎi ： měng lóng guō jiāng

Chicken is back in exile. Hung Hing, a triad, is trying to ally with Chicken's new group, the Taiwanese triad San Luen. A contest is on in Hong Kong. The winner will head the Causeway Bay branch.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.29 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

堂 堂 táng (main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture HSK 7
砍 砍 kǎn to chop; to cut down; to throw sth at sb HSK 7
蛮 蠻 mán barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless HSK 7
老大 老大 lǎo dà old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang HSK 7
醒来 醒來 xǐng lái to waken HSK 7
丁 丁 dīng male adult; the 4th of the 10 Heavenly Stems 干; fourth (used like "4" or "D"); small cube of meat or vegetable; (literary) to encounter; (archaic) ancient Chinese compass point: 195°; (chemistry) butyl HSK 7
耍 耍 shuǎ to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) HSK 7
穿着 穿著 chuān zhuó attire; clothes; dress HSK 7
官员 官員 guān yuán official (in an organization or government); administrator HSK 7
斗 斗 Dǒu abbr. for the Big Dipper constellation 星 HSK 7
眼神 眼神 yǎn shén expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) HSK 7
尿 尿 niào to urinate; urine HSK 7
家族 家族 jiā zú family; clan HSK 7
恭喜 恭喜 gōng xǐ to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
嫁 嫁 jià (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) HSK 7
砸 砸 zá to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle HSK 7
所谓 所謂 suǒ wèi so-called; what is called HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
经 經 jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 HSK 7
文 文 wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 HSK 7
而已 而已 ér yǐ that's all; nothing more HSK 7
德 德 Dé Germany; German; abbr. for 德国 HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
则 則 zé (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items HSK 7
主 主 zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
哦 哦 é to chant HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
一箭双雕 一箭雙鵰 yī jiàn shuāng diāo lit. one arrow, two golden eagles (idiom); to kill two birds with one stone Idiom ∼HSK 6
扭扭捏捏 扭扭捏捏 niǔ niǔ niē niē affecting shyness or embarrassment; coy; mincing (walk, manner of speech); mannered Idiom ∼HSK 6
繁荣昌盛 繁榮昌盛 fán róng chāng shèng glorious and flourishing (idiom); thriving Idiom ∼HSK 6
墨守成规 墨守成規 mò shǒu chéng guī hidebound by convention (idiom) Idiom ∼HSK 6
语无伦次 語無倫次 yǔ wú lún cì incoherent speech; to talk without rhyme or reason (idiom) Idiom ∼HSK 6
忠心耿耿 忠心耿耿 zhōng xīn gěng gěng loyal and devoted (idiom); faithful and true Idiom ∼HSK 6
无事不登三宝殿 無事不登三寶殿 wú shì bù dēng sān bǎo diàn lit. one doesn't visit a temple without a cause (idiom); fig. to visit sb with an ulterior motive (esp. to ask for sth) Idiom ∼HSK 6
争权夺利 爭權奪利 zhēng quán duó lì scramble for power and profit (idiom); power struggle Idiom ∼HSK 6
无牵无挂 無牽無掛 wú qiān wú guà to have no cares; to be carefree Idiom ∼HSK 6
两虎相斗 兩虎相鬥 liǎng hǔ - xiāng dòu lit. two tigers fighting (idiom); fig. fierce contest between evenly matched adversaries Idiom ∼HSK 6
关门大吉 關門大吉 guān mén dà jí to close down a business for good and put the best face on it (idiom) Idiom ∼HSK 6
不知好歹 不知好歹 bù zhī hǎo dǎi unable to differentiate good from bad (idiom); not to know what's good for one; unable to recognize others' good intentions Idiom ∼HSK 6
装模作样 裝模作樣 zhuāng mó - zuò yàng (idiom) to put on an act; to show affectation; to indulge in histrionics Xiehouyu ∼HSK 6
活得不耐烦 活得不耐煩 huó de bù nài fán to be tired of living; (coll.) to be asking for trouble Xiehouyu ∼HSK 6
为民请命 為民請命 wèi mín qǐng mìng 为: do, handle, govern, act; be · 民: people, subjects, citizens · 请: ask, request; invite; please · 命: life; destiny, fate, luck; an order, instruction Xiehouyu ∼HSK 6
干脆利落 乾脆利落 gān cuì lì luo (of speech or actions) direct and efficient; without fooling around Xiehouyu ∼HSK 6
不成 不成 bù chéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? Xiehouyu HSK 6
老娘 老孃 lǎo niáng my old mother; I, this old woman; my old lady (colloquial); maternal grandmother; midwife Colloquialism ∼HSK 6
龟毛 龜毛 guī máo (Tw) (coll.) indecisive; fussy; nitpicking (from Taiwanese, Tai-lo pr. [ku-moo]) Colloquialism ∼HSK 6
宰了 宰了 zǎi le (coll.) (typically used hyperbolically) to kill (sb) Colloquialism ∼HSK 6
雷 雷 léi thunder; (bound form) (military) mine, as in 雷 land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6