Young and Dangerous 2 1996
古惑仔2:猛龙过江
Chicken is back in exile. Hung Hing, a triad, is trying to ally with Chicken's new group, the Taiwanese triad San Luen. A contest is on in Hong Kong. The winner will head the Causeway Bay branch.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 话说 話說 | It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 三八 三八 | International Women's Day, 8th March; foolish; stupid | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 桌 桌 | table, desk, stand | |
| 女的 女的 | woman | |
| 每个 每個 | each; every | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 做事 做事 | to work; to handle matters; to have a job | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 自己人 自己人 | those on our side; ourselves; one's own people; one of us | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 慢走 慢走 | Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! | |
| 帮会 幫會 | secret society; underworld gang | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 四十 四十 | forty; 40 | |
| 住手 住手 | to desist; to stop; to stay one's hand | |
| 教会 教會 | to show; to teach | |
| 坐视 坐視 | to stand by and watch; to look on passively | |
| 花俏 花俏 | fancy; gaudy | |
| 做小 做小 | to be sb's concubine | |
| 说说 說說 | to say sth | |
| 就正 就正 | (literary and deferential) to solicit comments (on one's writing) | |
| 想开 想開 | to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on | |
| 三十 三十 | thirty; 30 | |
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 什么的 什麼的 | and so on; and so forth; and what not | |
| 花钱 花錢 | to spend money | |
| 有钱人 有錢人 | rich person; the rich | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 拿起 拿起 | to pick up | |
| 十八 十八 | eighteen; 18 | |
| 哪一个 哪一個 | which | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 出了事 出了事 | sth bad happened | |
| 学人 學人 | scholar; learned person | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 一家 一家 | the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 六家 六家 | Six schools of pre-Han philosophy, as analyzed by (,,,,, and) |