Young and Dangerous 2 1996
古惑仔2:猛龙过江
Chicken is back in exile. Hung Hing, a triad, is trying to ally with Chicken's new group, the Taiwanese triad San Luen. A contest is on in Hong Kong. The winner will head the Causeway Bay branch.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 三芝 三芝 | Sanzhi or Sanchih township in New Taipei City, Taiwan | Proper Noun |
| 美国 美國 | United States; USA; US | Proper Noun |
| 日本人 日本人 | Japanese person or people | Proper Noun |
| 国语 國語 | Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature; Chinese as a primary or secondary school subject; Chinese in the context of the Nationalist Government; Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC | Proper Noun |
| 粤语 粵語 | Cantonese language | Proper Noun |
| 老子 老子 | Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism; the sacred book of Daoism, by Laozi | Proper Noun |
| 教廷 教廷 | the Papacy; the Vatican; the Holy See | Proper Noun |
| 广州 廣州 | Guangzhou, sub-provincial city and capital of Guangdong Province | Proper Noun |
| 中国人 中國人 | Chinese person | Proper Noun |
| 谁知道 誰知道 | God knows...; Who would have imagined...? | |
| 说真的 說真的 | to tell the truth; honestly; in fact | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 兴 興 | thrive, prosper, flourish | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 小弟 小弟 | little brother; I, your little brother (humble) | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 小不点 小不點 | tiny; very small; tiny thing; small child; baby | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 他妈的 他媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 到现在 到現在 | up until now; to date | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of | |
| 跑路 跑路 | to travel on foot; (informal) to run off; to abscond | |
| 有点 有點 | a little | |
| 不好 不好 | no good | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 不谢 不謝 | don't mention it; not at all | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 二号 二號 | 2nd day of the month | |
| 是日 是日 | (formal) this day; that day | |
| 我这个人 我這個人 | me personally; the sort of person I am | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have |