Young and Dangerous 2 1996
古惑仔2:猛龙过江
Chicken is back in exile. Hung Hing, a triad, is trying to ally with Chicken's new group, the Taiwanese triad San Luen. A contest is on in Hong Kong. The winner will head the Causeway Bay branch.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 马克 馬克 | Mark (name) | Proper Noun |
| 耶稣 耶穌 | Jesus | Proper Noun |
| 金山 金山 | Jinshan suburban district of Shanghai; Jinshan or Chinshan township in New Taipei City, Taiwan | Proper Noun |
| 台北 臺北 | Taipei, capital of Taiwan | Proper Noun |
| 时报 時報 | "Times" (newspaper, e.g. New York Times) | Proper Noun |
| 台北市 臺北市 | Taibei or Taipei, capital of Taiwan | Proper Noun |
| 东南亚 東南亞 | Southeast Asia | Proper Noun |
| 赌场 賭場 | casino | |
| 马子 馬子 | bandit; brigand; gambling chip; chamber pot; (slang) girl; chick; babe | |
| 湾 灣 | bay, cove, inlet, bend of stream | |
| 蕉 蕉 | banana; plantain | |
| 简 簡 | simple, terse, succinct, a letter | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 在台 在臺 | in Taiwan (used attributively) | |
| 唐 唐 | Tang dynasty; Chinese | |
| 有办法 有辦法 | can find methods; resourceful; creative | |
| 防身 防身 | self-protection; to defend oneself | |
| 有种 有種 | to have guts; to have courage; to be brave | |
| 志 志 | purpose, will, determination; annals | |
| 赶时间 趕時間 | to be in a hurry | |
| 澡 澡 | wash, bathe | |
| 参选 參選 | to be a candidate in an election or other selection process; to run for office; to turn out to vote | |
| 叶 葉 | to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf | |
| 保镖 保鏢 | bodyguard | |
| 亲信 親信 | (often pejorative) trusted aide; confidant; to put one's trust in (sb) | |
| 输赢 輸贏 | win or loss; outcome | |
| 恩 㤙 | kindness, mercy, charity | |
| 付钱 付錢 | to pay money | |
| 有空 有空 | to have time (to do sth) | |
| 随你 隨你 | as you wish | |
| 强奸 強姦 | to rape | |
| 代为 代為 | to do sth on behalf of sb else | |
| 去台 去臺 | to go to Taiwan; refers to those who left China for Taiwan before the founding of PRC in 1949 | |
| 奇 奇 | strange, unusual, uncanny, occult | |
| 富贵 富貴 | riches and honor | |
| 区区 區區 | insignificant; trifling; merely | |
| 老天爷 老天爺 | God; Heavens | |
| 下马 下馬 | to dismount from a horse; (fig.) to abandon (a project) | |
| 救急 救急 | to provide emergency assistance | |
| 家传 家傳 | handed down in a family; family traditions | |
| 相爱 相愛 | to love each other | |
| 年历 年曆 | calendar; diary | |
| 下个星期 下個星期 | next week | |
| 过目 過目 | to look over | |
| 诺 諾 | promise; assent, approve | |
| 来台 來台 | to come to Taiwan | |
| 有兴趣 有興趣 | interested; interesting | |
| 有心 有心 | to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate |