Young and Dangerous 2 1996
古惑仔2：猛龙过江
Chicken is back in exile. Hung Hing, a triad, is trying to ally with Chicken's new group, the Taiwanese triad San Luen. A contest is on in Hong Kong. The winner will head the Causeway Bay branch.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 居然 居然 | unexpectedly; to one's surprise; go so far as to | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 组织 組織 | to organize; organization; (biology) tissue; (textiles) weave | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 其 其 | his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 安分守己 安分守己 | to be content with one's lot (idiom); to know one's place | Idiom |
| 死无对证 死無對證 | the dead cannot testify (idiom); dead men tell no tales | Idiom |
| 好色 好色 | to want sex; given to lust; lecherous; lascivious; horny | Xiehouyu |
| 受不了 受不了 | unbearable; unable to endure; can't stand | Xiehouyu |
| 聊天 聊天 | to chat; to gossip | Xiehouyu |
| 问候 問候 | to give one's respects; to send a greeting; (fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking) | Colloquialism |
| 帅 帥 | (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) | Colloquialism |
| 湾仔 灣仔 | Wan Chai district of Hong Kong | Proper Noun |
| 铜锣湾 銅鑼灣 | Causeway Bay | Proper Noun |
| 罗斯 羅斯 | Roth, Ross, Rose or Rossi (name); Kenneth Roth (1955-), executive director of Human Rights Watch; Rus' (as in Kievan Rus') | Proper Noun |
| 劳力士 勞力士 | Rolex (Swiss wristwatch brand) | Proper Noun |
| 金宝 金寶 | Campbell (name); Kampar, town in the state of Perak, Malaysia | Proper Noun |
| 君悦 君悅 | Grand Hyatt (hotel brand) | Proper Noun |
| 立法院 立法院 | Legislative Yuan, the unicameral legislature of the Republic of China | Proper Noun |
| 氹仔 氹仔 | Taipa, an island of Macau | Proper Noun |
| 猪仔包 豬仔包 | a French-style bread, similar to a small baguette, commonly seen in Hong Kong and Macao | Proper Noun |
| 江户 江戶 | Edo (old name of Tokyo) | Proper Noun |
| 耶稣基督 耶穌基督 | Jesus Christ | Proper Noun |
| 耶诞节 耶誕節 | Christmas (Tw) | Proper Noun |
| 香港岛 香港島 | Hong Kong Island | Proper Noun |
| 高雄 高雄 | Kaohsiung, a special municipality in south Taiwan | Proper Noun |
| 珠海 珠海 | Zhuhai, prefecture-level city in Guangdong Province | Proper Noun |
| 梵蒂冈 梵蒂岡 | the Vatican | Proper Noun |
| 戴维斯 戴維斯 | Davis or Davies (name) | Proper Noun |
| 丁丁 丁丁 | Tintin, cartoon character | Proper Noun |
| 天命 天命 | Mandate of Heaven; destiny; fate; one's life span | Proper Noun |
| 警政署 警政署 | National Police Agency (Taiwan); abbr. for | Proper Noun |
| 达令 達令 | Darling (name) | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 蒋 蔣 | surname; hydropyrum latifalium | |
| 王八蛋 王八蛋 | bastard; son of a bitch | |
| 知 知 | know | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 结拜 結拜 | to become sworn brothers or sisters; sworn (brothers) | |
| 单挑 單挑 | to pick; to choose; to fight a duel; Taiwan pr. [dan1 tiao1] | |
| 轮奸 輪姦 | to gang rape | |
| 牧师 牧師 | chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector |