When the Clouds Roll by 1968
云泥
Susu (Ching Li) is an emotionally troubled young woman still tortured by the loss of boyfriend in a plane crash. Things change when she meets the dashing Yifei (Yang Fang), a handsome intern who strives to heal Susu of her emotional scars.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 吵架 吵架 | to quarrel; to have a row; quarrel | |
| 缺少 缺少 | lack; shortage of; shortfall; to be short (of); to lack | |
| 跳舞 跳舞 | to dance | |
| 考验 考驗 | to test; to put to the test; trial; ordeal | |
| 欢乐 歡樂 | gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay | |
| 主意 主意 | plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 转变 轉變 | to change; to transform; shift; transformation | |
| 谈话 談話 | to talk (with sb); to have a conversation; talk; conversation | |
| 富 富 | rich; abundant; wealthy | |
| 订 訂 | to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order | |
| 愿望 願望 | desire; wish | |
| 赶到 趕到 | to hurry (to some place) | |
| 飞行 飛行 | (of planes etc) to fly; flying; flight; aviation | |
| 谈判 談判 | to negotiate; negotiation; talks; conference | |
| 丰富 豐富 | to enrich; rich; plentiful; abundant | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once | |
| 批准 批准 | to approve; to ratify | |
| 将来 將來 | in the future; future; the future | |
| 进步 進步 | progress; improvement; to improve; to progress | |
| 念 唸 | to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) | |
| 结合 結合 | to combine; to link; to integrate; binding | |
| 显得 顯得 | to seem; to look; to appear | |
| 尽量 儘量 | as much as possible; to the greatest extent | |
| 自从 自從 | since (a time); ever since | |
| 游 遊 | to walk; to tour; to roam; to travel | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 赶 趕 | to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) | |
| 生意 生意 | life force; vitality | |
| 不必 不必 | need not; does not have to; not necessarily | |
| 化 化 | to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化学 | |
| 防 防 | to protect; to defend; to guard against; to prevent | |
| 进一步 進一步 | to go a step further; (develop, understand, improve etc) more; further | |
| 公开 公開 | open; overt; public; to make public; to release | |
| 幸运 幸運 | fortunate; lucky; fortune; luck | |
| 前面 前面 | ahead; in front; preceding; above; also pr. [qián mian] | |
| 旧 舊 | old; opposite: new 新; former; worn (with age) | |
| 板 板 | board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look serious | |
| 接近 接近 | to approach; to get close to | |
| 建 建 | to establish; to found; to set up; to build; to construct | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 奇怪 奇怪 | strange; odd; to marvel; to be baffled | |
| 周围 周圍 | environs; surroundings; periphery | |
| 顿 頓 | to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal | |
| 演 演 | to develop; to evolve; to practice; to perform; to play; to act | |
| 大概 大概 | roughly; probably; rough; approximate; about; general idea | |
| 事实上 事實上 | in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto |