Waiting Alone 2005
独自等待
An award-winning audience favorite in China since it debuted, Waiting Alone tells the first-person-narrative of Wen (Xia Yu), a shop owner and aspiring author who feels that he's met his dream girl (Li Bingbing). The only problem is, he seems stuck in the friend-zone. Aided by his best friends and the one girl he completely trusts (Gong Beibi), he tries different ways to woo her...
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 守 守 | to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining | |
| 类型 類型 | type; kind; category; (computer programming) type | |
| 肥 肥 | fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure | |
| 似的 似的 | seems as if; rather like; Taiwan pr. [sì de] | |
| 细节 細節 | details; particulars | |
| 分手 分手 | to part company; to split up; to break up | |
| 万一 萬一 | just in case; if by any chance; contingency | |
| 经典 經典 | the classics; scriptures; classical; classic (example, case etc); typical | |
| 登记 登記 | to register (one's name) | |
| 行业 行業 | trade; profession; industry; business | |
| 挑 挑 | to carry on a shoulder pole; to choose; to pick; to nitpick | |
| 脱 脫 | to shed; to take off; to escape; to get away from | |
| 闹 鬧 | noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke | |
| 透 透 | (bound form) to penetrate; to seep through; to tell secretly; to leak; thoroughly; through and through; to appear; to show | |
| 烦 煩 | to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy | |
| 材料 材料 | (raw) material; data; (fig.) person who has the potential to do the job | |
| 结 結 | (of a plant) to produce (fruit or seeds); Taiwan pr. [jié] | |
| 销售 銷售 | to sell; to market; sales (representative, agreement etc) | |
| 无聊 無聊 | bored; boring; senseless | |
| 阶段 階段 | stage; section; phase; period | |
| 依然 依然 | still; as before | |
| 规则 規則 | rule; regulation; rules and regulations | |
| 宝 寶 | jewel; gem; treasure; precious | |
| 编 編 | to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate; to make up | |
| 符合 符合 | in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle | |
| 色 色 | color; look; appearance; sex | |
| 摆 擺 | to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum | |
| 人家 人家 | household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be | |
| 兴趣 興趣 | interest (desire to know about sth); interest (thing in which one is interested); hobby | |
| 替 替 | to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for | |
| 怀疑 懷疑 | to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that | |
| 儿童 兒童 | child | |
| 投入 投入 | to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed | |
| 彻底 徹底 | thorough; thoroughly; complete | |
| 角色 角色 | role; character in a novel; persona; also pr. [jiǎo sè] | |
| 风格 風格 | style | |
| 提醒 提醒 | to remind; to call attention to; to warn of | |
| 特殊 特殊 | special; particular; unusual; extraordinary | |
| 货 貨 | goods; money; commodity | |
| 既然 既然 | since; as; this being the case | |
| 教授 教授 | professor; to instruct; to lecture on | |
| 抽 抽 | to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash | |
| 秘密 秘密 | secret; private; confidential; clandestine; a secret | |
| 挑战 挑戰 | to challenge; challenge | |
| 梦想 夢想 | (fig.) to dream of; dream | |
| 寻找 尋找 | to seek; to look for | |
| 产品 產品 | goods; merchandise; product | |
| 免费 免費 | free (of charge) | |
| 否则 否則 | otherwise; if not; or (else) | |
| 嗯 嗯 | (a groaning sound) |