Vengeance

Vengeance 2009

复仇 fùchóu

A French chef swears revenge after a violent attack on his daughter's family in Macau, during which her husband and her two children are murdered. To help him find the killers, he hires three local hit-men working for the mafia.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.56 Beginner Director Johnnie To 🍅 87%

Cast

Johnny Hallyday Johnny Hallyday Francis Costello Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Lee Yuen Kwai Gordon Lam Ka-Tung Gordon Lam Ka-Tung Yiu Ka Chu Lam Suet Lam Suet Tsui Simon Yam Simon Yam George Fung Michelle Ye Xuan Michelle Ye Xuan Big Mama Sylvie Testud Sylvie Testud Irene Costello Vincent Sze Cho-Lam Vincent Sze Cho-Lam Thompson Cheung Chi Shun Felix Wong Yat-Wah Felix Wong Yat-Wah Python Eddie Cheung Siu-Fai Eddie Cheung Siu-Fai Wolf

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

时 時 shí o'clock; time; when; hour; season; period HSK 3
就是 就是 jiù shì exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if HSK 3
被 被 bèi quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) HSK 3
把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
人生路不熟 人生路不熟 rén shēng lù bù shú everything is unfamiliar Idiom ∼HSK 2
巴黎 巴黎 Bā lí Paris, capital of France Proper Noun ∼HSK 2
见过 見過 jiànguò seen HSK 2
表哥 表哥 biǎo gē older male cousin via female line ∼HSK 2
尼 尼 ní Buddhist nun; transliteration ∼HSK 2
警方 警方 jǐng fāng police ∼HSK 2
黑帮 黑幫 hēi bāng bunch of gangsters; criminal gang; organized crime syndicate ∼HSK 2
吃得开 吃得開 chī de kāi to be popular; to be getting on well; much in demand ∼HSK 2
让开 讓開 ràng kāi to get out of the way; to step aside ∼HSK 2
具 具 jù tool, implement; draw up, write ∼HSK 2
别客气 別客氣 bié kè qi don't mention it; no formalities, please ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
带走 帶走 dài zǒu to carry; to take away ∼HSK 2
为重 為重 wéi zhòng to attach most importance to ∼HSK 2
打掉 打掉 dǎ diào to tear down; to destroy; to dismantle (a gang); to abort (a fetus) ∼HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
小孩子 小孩子 xiǎo hái zi child ∼HSK 2
小孩 小孩 xiǎo hái child ∼HSK 2
带回 帶回 dài huí to bring back ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
没问题 沒問題 méi wèn tí no problem ∼HSK 2
名手 名手 míng shǒu master; famous artist or sportsman ∼HSK 2
天啊 天啊 tiān a good heavens!; oh my God! ∼HSK 2
下层 下層 xià céng underlayer; lower class; lower strata; substrate ∼HSK 2
冷气机 冷氣機 lěng qì jī air conditioner ∼HSK 2
够用 夠用 gòu yòng adequate; sufficient; enough ∼HSK 2
成了 成了 chéng le to be done; to be ready; that's enough!; that will do! ∼HSK 2
报导 報導 bào dǎo to report (in the media); (news) report ∼HSK 2
陈 陳 Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2
孩子们 孩子們 hái zi men children ∼HSK 2
找出 找出 zhǎo chū to find; to search out HSK 2
全家 全家 quán jiā whole family HSK 2
黄色 黃色 huáng sè yellow (color); pornographic HSK 2
接下来 接下來 jiē xià lái to accept; to take; next; following HSK 2
懂得 懂得 dǒng de to understand; to know; to comprehend HSK 2
碗 㼝 wǎn bowl; cup HSK 2
便宜 便宜 biàn yí convenient HSK 2
不好意思 不好意思 bù hǎo yì si to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) HSK 2
客人 客人 kè rén visitor; guest; customer; client HSK 2
放心 放心 fàng xīn to feel relieved; to feel reassured; to be at ease HSK 2
绿色 綠色 lǜ sè green HSK 2
大人 大人 dà ren adult; grownup; title of respect toward superiors HSK 2
舒服 舒服 shū fu comfortable; feeling well HSK 2
多久 多久 duō jiǔ (of time) how long?; (not) a long time HSK 2
答应 答應 dā ying to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise HSK 2