Vengeance

Vengeance 2009

复仇 fùchóu

A French chef swears revenge after a violent attack on his daughter's family in Macau, during which her husband and her two children are murdered. To help him find the killers, he hires three local hit-men working for the mafia.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.56 Beginner Director Johnnie To 🍅 87%

Cast

Johnny Hallyday Johnny Hallyday Francis Costello Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Lee Yuen Kwai Gordon Lam Ka-Tung Gordon Lam Ka-Tung Yiu Ka Chu Lam Suet Lam Suet Tsui Simon Yam Simon Yam George Fung Michelle Ye Xuan Michelle Ye Xuan Big Mama Sylvie Testud Sylvie Testud Irene Costello Vincent Sze Cho-Lam Vincent Sze Cho-Lam Thompson Cheung Chi Shun Felix Wong Yat-Wah Felix Wong Yat-Wah Python Eddie Cheung Siu-Fai Eddie Cheung Siu-Fai Wolf

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

声 聲 shēng sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds HSK 5
杀 殺 shā to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely HSK 5
搞 搞 gǎo to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of HSK 5
可 可 kě (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
案子 案子 àn zi long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job Colloquialism ∼HSK 4
老公 老公 lǎo gōng (coll.) husband Colloquialism HSK 4
老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
烧 燒 shāo to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
孙 孫 Sūn Sun (surname) Proper Noun ∼HSK 4
兰斯 蘭斯 Lán sī Reims (city in France) Proper Noun ∼HSK 4
西沙 西沙 Xī shā Paracel Islands, in the South China Sea Proper Noun ∼HSK 4
李 李 Lǐ Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
港澳 港澳 Gǎng Ào Hong Kong and Macao Proper Noun ∼HSK 4
旗 旂 qí banner, flag, streamer ∼HSK 4
脱下 脫下 tuō xià to take off (clothing) ∼HSK 4
脱鞋 脫鞋 tuō xié to take off one's shoes ∼HSK 4
重案 重案 zhòng àn major case; serious crime ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
升降机 升降機 shēng jiàng jī aerial work platform (e.g. cherry picker or scissor lift); lift; elevator ∼HSK 4
长官 長官 zhǎng guān senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
厨艺 廚藝 chú yì cooking skills; culinary talent ∼HSK 4
密林 密林 mì lín jungle ∼HSK 4
屁 屁 pì break wind; fart; buttocks ∼HSK 4
郭 郭 Guō outer part (of a city); surname ∼HSK 4
逃脱 逃脫 táo tuō to run away; to escape ∼HSK 4
盘尼西林 盤尼西林 pán ní xī lín penicillin (loanword) ∼HSK 4
仔 仔 zǎi small thing, child; young animal ∼HSK 4
走失 走失 zǒu shī lost; missing; to lose (sb in one's charge); to get lost; to wander away; to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc); to lose meaning (in translation) ∼HSK 4
步枪 步槍 bù qiāng rifle ∼HSK 4
洲 洲 zhōu continent; island; islet ∼HSK 4
徐 徐 Xú slowly, quietly, calmly; composed, dignified ∼HSK 4
处子 處子 chǔ zǐ (literary) virgin; maiden ∼HSK 4
天父 天父 tiān fù Heavenly Father ∼HSK 4
贴纸 貼紙 tiē zhǐ sticker ∼HSK 4
穿上 穿上 chuān shang to put on (clothes etc) HSK 4
大规模 大規模 dà guī mó large scale; extensive; wide scale; broad scale HSK 4
招呼 招呼 zhāo hu to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not HSK 4
胖子 胖子 pàng zi fat person; fatty HSK 4
冰箱 冰箱 bīng xiāng icebox; freezer cabinet; refrigerator HSK 4
拍照 拍照 pāi zhào to take a picture HSK 4
叔叔 叔叔 shū shu father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shú shu] HSK 4
夫妇 夫婦 fū fù a (married) couple; husband and wife HSK 4
外套 外套 wài tào coat; jacket HSK 4
位于 位於 wèi yú to be located at; to be situated at; to lie HSK 4
袋 袋 dài pouch; bag; sack; pocket HSK 4
肚子 肚子 dù zi belly; abdomen; stomach HSK 4
脑袋 腦袋 nǎo dai head; skull; brains; mental capability HSK 4
湿 濕 shī moist; wet HSK 4