Us and Them

Us and Them 2018

后来的我们 hòulái de wǒmen

Ten years ago, on a train home during the busy Spring Festival travel period, fate brings Xiaoxiao and Jianqing together. Like many young couples, they meet, fall in love, and strive to make it work, but eventually, the harsh realities of life make them drift apart. Ten years later, they run into each other again. Will they make the most of this second chance and rekindle what they once lost?

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.86 Beginner Director René Liu 🍅 60%

Cast

Jing Boran Jing Boran Lin Jianqing Zhou Dongyu Zhou Dongyu Fang Xiaoxiao Tian Zhuangzhuang Tian Zhuangzhuang Jianqing's Father Qu Zheming Qu Zheming Chen Dewen Zhang Zixian Zhang Zixian Jianqing's Neighbor Liu Qiheng Liu Qiheng Zheng Huan Su Xiaoming Su Xiaoming Mao Li Dong Li Dong Sun Yilong

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

拿下 拿下 ná xià to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) ∼HSK 1
早点 早點 zǎo diǎn breakfast ∼HSK 1
你我 你我 nǐ wǒ you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
前女友 前女友 qián nǚ yǒu ex-girlfriend ∼HSK 1
两回事 兩回事 liǎng huí shì two quite different things; two unrelated matters ∼HSK 1
好朋友 好朋友 hǎo péng you good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) ∼HSK 1
买好 買好 mǎi hǎo to ingratiate oneself ∼HSK 1
高高兴兴 高高興興 gāo gāo xìng xìng cheerful and optimistic; in a good mood; gaily ∼HSK 1
看一看 看一看 kàn yī kàn to have a look ∼HSK 1
后半 後半 hòu bàn latter half ∼HSK 1
太过 太過 tài guò excessively; too ∼HSK 1
上好 上好 shàng hǎo first-rate; top-notch ∼HSK 1
网友 網友 wǎng yǒu online friend; Internet user HSK 1
下边 下邊 xià bian under; the underside; below HSK 1
一家人 一家人 yī jiā rén household; the whole family ∼HSK 1
打车 打車 dǎ chē to take a taxi (in town); to hitch a lift HSK 1
要不是 要不是 yào bu shì if it were not for; but for ∼HSK 1
里边 裡邊 lǐ bian inside HSK 1
过日子 過日子 guò rì zi to live one's life; to pass one's days; to get along ∼HSK 1
外星人 外星人 wài xīng rén space alien; extraterrestrial ∼HSK 1
看病 看病 kàn bìng to visit a doctor; to see a patient HSK 1
火车站 火車站 huǒ chē zhàn train station HSK 1
关上 關上 guān shàng to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc) HSK 1
电视机 電視機 diàn shì jī television set HSK 1
放假 放假 fàng jià to have a holiday or vacation HSK 1
楼上 樓上 lóu shàng upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread HSK 1
北京 北京 Běi jīng Beijing, capital of the People's Republic of China HSK 1
左边 左邊 zuǒ bian left; the left side; to the left of HSK 1
大学生 大學生 dà xué shēng university student; college student HSK 1
生病 生病 shēng bìng to fall ill HSK 1
外国 外國 wài guó foreign (country) HSK 1
楼下 樓下 lóu xià downstairs HSK 1
中学 中學 zhōng xué middle school HSK 1
国外 國外 guó wài abroad; external (affairs); overseas; foreign HSK 1
开玩笑 開玩笑 kāi wán xiào to play a joke; to make fun of; to joke HSK 1
请问 請問 qǐng wèn Excuse me, may I ask...? HSK 1
读书 讀書 dú shū to read a book; to study; to attend school HSK 1
男朋友 男朋友 nán péng you boyfriend HSK 1
新年 新年 xīn nián New Year HSK 1
听见 聽見 tīng jiàn to hear HSK 1
女朋友 女朋友 nǚ péng you girlfriend HSK 1
上学 上學 shàng xué to go to school; to attend school HSK 1
右边 右邊 yòu bian right side; right, to the right HSK 1
上次 上次 shàng cì last time HSK 1
火车 火車 huǒ chē train HSK 1
这边 這邊 zhè biān this side; here HSK 1
常常 常常 cháng cháng frequently; often HSK 1
门口 門口 mén kǒu doorway; gate HSK 1
干什么 幹什麼 gàn shén me what are you doing?; what's he up to? HSK 1