Us and Them

Us and Them 2018

后来的我们 hòulái de wǒmen

Ten years ago, on a train home during the busy Spring Festival travel period, fate brings Xiaoxiao and Jianqing together. Like many young couples, they meet, fall in love, and strive to make it work, but eventually, the harsh realities of life make them drift apart. Ten years later, they run into each other again. Will they make the most of this second chance and rekindle what they once lost?

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.86 Beginner Director René Liu 🍅 60%

Cast

Jing Boran Jing Boran Lin Jianqing Zhou Dongyu Zhou Dongyu Fang Xiaoxiao Tian Zhuangzhuang Tian Zhuangzhuang Jianqing's Father Qu Zheming Qu Zheming Chen Dewen Zhang Zixian Zhang Zixian Jianqing's Neighbor Liu Qiheng Liu Qiheng Zheng Huan Su Xiaoming Su Xiaoming Mao Li Dong Li Dong Sun Yilong

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

景观 景觀 jǐng guān landscape HSK 7
失恋 失戀 shī liàn to lose one's love; to break up (in a romantic relationship); to feel jilted HSK 7
皮带 皮帶 pí dài strap; leather belt HSK 7
漂 漂 piāo to float; to drift HSK 7
疤 疤 bā scar; scab HSK 7
操心 操心 cāo xīn to worry about HSK 7
全力以赴 全力以赴 quán lì yǐ fù to do at all costs; to make an all-out effort HSK 7
不容 不容 bù róng must not; cannot; to not allow; cannot tolerate HSK 7
舅舅 舅舅 jiù jiu mother's brother; maternal uncle (informal) HSK 7
迷恋 迷戀 mí liàn to be infatuated with; to be enchanted by; to be passionate about HSK 7
跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle; racing car; sports car; (of a conductor or attendant) to work on a train; (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) HSK 7
匆匆 匆匆 cōng cōng hurriedly HSK 7
蒸 蒸 zhēng to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old) HSK 7
价值观 價值觀 jià zhí guān system of values HSK 7
保重 保重 bǎo zhòng to take care of oneself HSK 7
在线 在線 zài xiàn online HSK 7
正经 正經 zhèng jīng decent; honorable; proper; serious; according to standards HSK 7
前任 前任 qián rèn predecessor; ex-; former; ex (spouse etc) HSK 7
扒 扒 bā to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig HSK 7
招待 招待 zhāo dài to hold a reception; to offer hospitality; to entertain (guests); to serve (customers) HSK 7
结尾 結尾 jié wěi ending; coda; to wind up HSK 7
把手 把手 bǎ shǒu to shake hands HSK 7
宁可 寧可 nìng kě preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils HSK 7
旺 旺 wàng prosperous; flourishing; (of flowers) blooming; (of fire) roaring HSK 7
彩虹 彩虹 cǎi hóng rainbow HSK 7
耽误 耽誤 dān wu to delay; to hold up; to waste time; to interfere with HSK 7
熏 熏 xūn to smoke; to fumigate; to assail the nostrils; to perfume HSK 7
拘留 拘留 jū liú to detain (a prisoner); to keep sb in custody HSK 7
烧烤 燒烤 shāo kǎo barbecue; to roast HSK 7
小区 小區 xiǎo qū neighborhood; district HSK 7
放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
幼稚 幼稚 yòu zhì young; childish; puerile HSK 7
通往 通往 tōng wǎng to lead to HSK 7
盼 盼 pàn to hope for; to long for; to expect HSK 7
以免 以免 yǐ miǎn in order to avoid; so as not to HSK 7
憋 憋 biē to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) HSK 7
流浪 流浪 liú làng to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant HSK 7
废话 廢話 fèi huà nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) HSK 7
何必 何必 hé bì there is no need; why should HSK 7
糊涂 糊塗 hú tu muddled; silly; confused HSK 7
胎 胎 tāi fetus; classifier for litters (of puppies etc); padding (in clothing or bedding); womb carrying a fetus; (fig.) origin; source; (loanword) tire HSK 7
留意 留意 liú yì to be mindful; to pay attention to; to take note of HSK 7
称呼 稱呼 chēng hu to call; to address as; form of address; appellation HSK 7
悲哀 悲哀 bēi āi grieved; sorrowful HSK 7
虚 虛 xū emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain HSK 7
自私 自私 zì sī selfish; selfishness HSK 7
温馨 溫馨 wēn xīn comfort; soft and fragrant; warm HSK 7
拦 攔 lán to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) HSK 7
开启 開啟 kāi qǐ to open; to start; (computing) to enable HSK 7
硬盘 硬盤 yìng pán hard disk HSK 7