Twilight's Kiss

Twilight's Kiss 2020

叔·叔 shū · shū

One day Pak, a taxi driver who refuses to retire, meets Hoi, a retired single father, in a park. Although both are secretly gay, they are proud of the families they have created through hard work and determination. Yet in that brief initial encounter, something is unleashed in them which had been suppressed for so many years. As both men recount and recall their personal histories, they also contemplate a possible future together.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.79 Beginner Director Ray Yeung IMDb 7.1

Cast

Tai Bo Tai Bo Pak Ben Yuen Foo-Wah Ben Yuen Foo-Wah Hoi Patra Au Ga-Man Patra Au Ga-Man Ching Lo Chun-Yip Lo Chun-Yip Wan Kong To Kong To Chiu Lam Yiu-Sing Lam Yiu-Sing Edmond Wong Hiu-Yee Wong Hiu-Yee Fong Joe Hu Zheng Ivy Lau Ting-Kwan Joyce Shmily Dior

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

细雨 細雨 xì yǔ fine rain; drizzle; poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱|李商隐 ∼HSK 4
早安 早安 zǎo ān Good morning! ∼HSK 4
杰 傑 jié hero; heroic, outstanding ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
这样子 這樣子 zhè yàng zi so; such; this way; like this ∼HSK 4
安老院 安老院 ān lǎo yuàn (dialect) old people's home; nursing home ∼HSK 4
诗意 詩意 shī yì poetry; poetic quality or flavor ∼HSK 4
这阵子 這陣子 zhè zhèn zi now; at present; at this juncture ∼HSK 4
聚在一起 聚在一起 jù zài yī qǐ to get together ∼HSK 4
默写 默寫 mò xiě to write from memory ∼HSK 4
一阵子 一陣子 yī zhèn zi a while; a spell; a short time; a burst ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
互 互 hù mutually, reciprocally ∼HSK 4
甜味 甜味 tián wèi sweetness ∼HSK 4
见谅 見諒 jiàn liàng please forgive me ∼HSK 4
自首 自首 zì shǒu to give oneself up; to surrender (to the authorities) ∼HSK 4
送货 送貨 sòng huò to deliver goods ∼HSK 4
轮到 輪到 lún dào to be (sb's or sth's) turn ∼HSK 4
申请表 申請表 shēn qǐng biǎo application form ∼HSK 4
领结 領結 lǐng jié bow tie; loop of a necktie; lavaliere ∼HSK 4
现身说法 現身說法 xiàn shēn shuō fǎ to talk from one's personal experience; to use oneself as an example ∼HSK 4
暗房 暗房 àn fáng (photography) darkroom ∼HSK 4
大吵大闹 大吵大鬧 dà chǎo dà nào to shout and scream (idiom); to kick up a fuss; to make a scene ∼HSK 4
马经 馬經 mǎ jīng form (horse racing) ∼HSK 4
脱掉 脫掉 tuō diào to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off ∼HSK 4
乖乖 乖乖 guāi guāi (of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie ∼HSK 4
窗 牎 chuāng window ∼HSK 4
阵子 陣子 zhèn zi period of time ∼HSK 4
女方 女方 nǚ fāng the bride's side (of a wedding); of the bride's party ∼HSK 4
赏脸 賞臉 shǎng liǎn (polite) do me the honor ∼HSK 4
符咒 符咒 fú zhòu charm; amulet (religious object conferring blessing) ∼HSK 4
天父 天父 tiān fù Heavenly Father ∼HSK 4
祷告 禱告 dǎo gào to pray; prayer ∼HSK 4
永 永 yǒng long, perpetual, eternal, forever ∼HSK 4
社群 社群 shè qún community; social grouping ∼HSK 4
儿孙 兒孫 ér sūn descendant ∼HSK 4
返 返 fǎn return, revert to, restore ∼HSK 4
相安无事 相安無事 xiāng ān wú shì (idiom) to live together in harmony ∼HSK 4
红包 紅包 hóng bāo money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe HSK 4
孙女 孫女 sūn nǚ son's daughter; granddaughter HSK 4
不要紧 不要緊 bù yào jǐn unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but HSK 4
大姐 大姐 dà jiě big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) HSK 4
相片 相片 xiàng piàn image; photograph HSK 4
晚点 晚點 wǎn diǎn (of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner HSK 4
豆腐 豆腐 dòu fu tofu; bean curd HSK 4
帅哥 帥哥 shuài gē handsome guy; lady-killer; handsome (form of address) HSK 4
瓜 瓜 guā melon; gourd; squash HSK 4
力气 力氣 lì qi strength HSK 4
招呼 招呼 zhāo hu to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not HSK 4
成人 成人 chéng rén adult HSK 4