Triangle

Triangle 2007

铁三角 tiěsān jué

Life has not been kind to drinking buddies Sam, Fai, and Mok as they struggle to make ends meet, until one stormy evening when a mysterious old man appears before them in a bar with a 'get rich quick' scheme: an ancient treasure buried under a high-security government building.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.74 Beginner Director Tsui Hark, Ringo Lam Ling-Tung, Johnnie To 🍅 53%

Cast

Louis Koo Louis Koo Fai Simon Yam Simon Yam Lee Bo Sam Sun Honglei Sun Honglei Mok Chung Yuan Gordon Lam Ka-Tung Gordon Lam Ka-Tung Wen Kelly Lin Hsi-Lei Kelly Lin Hsi-Lei Ling You Yongzhi You Yongzhi Policeman Lam Suet Lam Suet Fat Bo Li Haitao Li Haitao Lung Benny Lam Diy-Kuen Benny Lam Diy-Kuen Brother Kun Chan Kai-Wa Kwan

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

指 指 zhǐ finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end HSK 3
保证 保證 bǎo zhèng guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge HSK 3
拍 拍 pāi to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) HSK 3
解决 解決 jiě jué to solve; to resolve; to settle (a problem); to eliminate; to wipe out (an enemy, bandits etc) HSK 3
当然 當然 dāng rán only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt HSK 3
连 連 lián to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也, 都 etc) even; company (military) HSK 3
决定 決定 jué dìng to decide (to do something); to resolve; decision; certainly HSK 3
任何 任何 rèn hé any; whatever; whichever; whatsoever HSK 3
美 美 Měi (bound form) the Americas (abbr. for 洲); (bound form) USA (abbr. for 美国) HSK 3
关系 關係 guān xi relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi HSK 3
张 張 zhāng to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes HSK 3
情况 情況 qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation HSK 3
世界 世界 shì jiè world HSK 3
只是 只是 zhǐ shì merely; only; just; nothing but; simply; but; however HSK 3
发生 發生 fā shēng to happen; to occur; to take place; to break out HSK 3
死 死 sǐ to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned HSK 3
所 所 suǒ actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive HSK 3
并 並 bìng and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to merge HSK 3
需要 需要 xū yào to need; to want; to demand; to require; needs HSK 3
时 時 shí o'clock; time; when; hour; season; period HSK 3
就是 就是 jiù shì exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if HSK 3
被 被 bèi quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) HSK 3
把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
拉倒 拉倒 lā dǎo (coll.) forget it; drop it; let it go; to pull down Xiehouyu ∼HSK 2
够 夠 gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
挺 挺 tǐng straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns Colloquialism HSK 2
拉 拉 lā to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
菲律宾 菲律賓 Fēi lǜ bīn the Philippines Proper Noun ∼HSK 2
泰国 泰國 Tài guó Thailand Proper Noun ∼HSK 2
那时候 那時候 nà shí hou at that time HSK 2
陈 陳 Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2
警方 警方 jǐng fāng police ∼HSK 2
百万 百萬 bǎi wàn million ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
接过 接過 jiē guò to take (sth proffered) ∼HSK 2
面包车 麵包車 miàn bāo chē van for carrying people; taxi minibus ∼HSK 2
没问题 沒問題 méi wèn tí no problem ∼HSK 2
吃药 吃藥 chī yào to take medicine ∼HSK 2
大头 大頭 dà tóu big head; mask in the shape of a big head; the larger end of sth; the main part; the lion's share; dupe; sucker; (old) silver coin with a bust of Yuan Shikai on the obverse side ∼HSK 2
下水道 下水道 xià shuǐ dào sewer ∼HSK 2
交通意外 交通意外 jiāo tōng yì wài traffic accident; car crash ∼HSK 2
夫 夫 fū man, male adult, husband; those ∼HSK 2
十万 十萬 shí wàn hundred thousand ∼HSK 2
前妻 前妻 qián qī ex-wife; late wife ∼HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
款 款 kuǎn item, article; clause; fund ∼HSK 2
个位 個位 gè wèi the units place (or column) in the decimal system ∼HSK 2
年轻人 年輕人 nián qīng rén young people; youngster ∼HSK 2
卖掉 賣掉 mài diào to sell off ∼HSK 2