Triangle 2007
铁三角
Life has not been kind to drinking buddies Sam, Fai, and Mok as they struggle to make ends meet, until one stormy evening when a mysterious old man appears before them in a bar with a 'get rich quick' scheme: an ancient treasure buried under a high-security government building.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 大楼 大樓 | building (a relatively large, multistory one) | |
| 大哥 大哥 | eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss | |
| 总之 總之 | in a word; in short; in brief | |
| 姐妹 姐妹 | sisters; siblings; sister (school, city etc) | |
| 密码 密碼 | cipher; secret code; password; PIN | |
| 酒吧 酒吧 | bar; pub; saloon | |
| 肚子 肚子 | belly; abdomen; stomach | |
| 获 獲 | (literary) to catch; to capture; (literary) to get; to obtain; to win | |
| 黄金 黃金 | gold; golden (opportunity); prime (time) | |
| 肥 肥 | fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure | |
| 万一 萬一 | just in case; if by any chance; contingency | |
| 回复 回復 | to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email) | |
| 兵 兵 | soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike | |
| 来源 來源 | source (of information etc); origin | |
| 箱 箱 | box; trunk; chest | |
| 放松 放鬆 | to relax; to slacken; to loosen | |
| 失望 失望 | disappointed; to lose hope; to despair | |
| 尽快 儘快 | as quickly as possible; as soon as possible | |
| 宝宝 寶寶 | darling; baby | |
| 擦 擦 | to rub; to scratch; to towel; to wipe with a towel; to apply (lipstick, lotion etc); to touch; to brush (past); to shred (vegetables etc) | |
| 即将 即將 | on the eve of; to be about to; to be on the verge of | |
| 摆 擺 | to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum | |
| 人家 人家 | household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be | |
| 替 替 | to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for | |
| 货 貨 | goods; money; commodity | |
| 安 安 | (bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease; safe; secure; in good health; content; satisfied (as in 安于); to place (sb) in a suitable position (job); to install; to fix; to fit; to bring (a charge against sb); to harbor (certain intentions); ampere (abbr. for 培) | |
| 极 極 | extremely; pole (geography, physics); utmost; top | |
| 身份 身份 | identity; aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc); role; capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…份); status (social, legal etc); position; rank | |
| 盘 盤 | plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess | |
| 冲 沖 | (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with | |
| 伤害 傷害 | to injure; to harm | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 王 王 | king or monarch; best or strongest of its type; grand; great | |
| 之一 之一 | one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc) | |
| 底 底 | (equivalent to 的 as possessive particle) | |
| 根据 根據 | according to; based on; basis; foundation | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 选择 選擇 | to select; to pick; choice; option; alternative | |
| 无 無 | not to have; no; none; not; to lack; un-; -less | |
| 了解 了解 | to understand; to realize; to find out | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 不值钱 不值錢 | of little value | Xiehouyu |
| 乱来 亂來 | to act recklessly; to mess around | Xiehouyu |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 输 輸 | to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) | Colloquialism |
| 整 整 | exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 村里 村裡 | village; hamlet | Proper Noun |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 派对 派對 | (loanword) party |