Triangle

Triangle 2007

铁三角 tiěsān jué

Life has not been kind to drinking buddies Sam, Fai, and Mok as they struggle to make ends meet, until one stormy evening when a mysterious old man appears before them in a bar with a 'get rich quick' scheme: an ancient treasure buried under a high-security government building.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.74 Beginner Director Tsui Hark, Ringo Lam Ling-Tung, Johnnie To 🍅 53%

Cast

Louis Koo Louis Koo Fai Simon Yam Simon Yam Lee Bo Sam Sun Honglei Sun Honglei Mok Chung Yuan Gordon Lam Ka-Tung Gordon Lam Ka-Tung Wen Kelly Lin Hsi-Lei Kelly Lin Hsi-Lei Ling You Yongzhi You Yongzhi Policeman Lam Suet Lam Suet Fat Bo Li Haitao Li Haitao Lung Benny Lam Diy-Kuen Benny Lam Diy-Kuen Brother Kun Chan Kai-Wa Kwan

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

立法会 立法會 lì fǎ huì legislative council; LegCo (Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
李 李 Lǐ Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
宝山 寶山 Bǎo shān Baoshang District of Shanghai; Baoshan District of Shuangyashan city, Heilongjiang; Baoshan or Paoshan township in Hsinchu County, northwest Taiwan Proper Noun ∼HSK 4
唐代 唐代 Táng dài Tang dynasty (618-907) Proper Noun ∼HSK 4
警员 警員 jǐng yuán police officer; policeman (general term for any police officer); police constable (lowest rank in mainland China and Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
新界 新界 Xīn jiè New Territories (in Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
永乐 永樂 Yǒng lè Yongle Emperor, reign name of third Ming emperor Zhu Di (1360-1424), reigned 1403-1424, temple name Proper Noun ∼HSK 4
中国籍 中國籍 Zhōng guó jí Chinese (i.e. of Chinese nationality) Proper Noun ∼HSK 4
女厕 女廁 nǚ cè women's restroom; women's toilet ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
江水 江水 jiāng shuǐ river water ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
王八蛋 王八蛋 wáng bā dàn bastard; son of a bitch ∼HSK 4
冲凉 沖涼 chōng liáng (dialect) to take a shower ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
死定 死定 sǐ dìng to be screwed; to be toast ∼HSK 4
袋子 袋子 dài zi bag ∼HSK 4
接应 接應 jiē yìng to provide support; to come to the rescue ∼HSK 4
一阵子 一陣子 yī zhèn zi a while; a spell; a short time; a burst ∼HSK 4
惜 惜 xī pity, regret, rue, begrudge ∼HSK 4
疑 疑 yí doubt, question, suspect ∼HSK 4
韦 韋 Wéi tanned leather; surname; simplified form of KangXi radical number 178 ∼HSK 4
的士 的士 dī shì taxi (loanword) ∼HSK 4
匕首 匕首 bǐ shǒu dagger ∼HSK 4
业主 業主 yè zhǔ owner; proprietor ∼HSK 4
未确定 未確定 wèi què dìng indeterminate ∼HSK 4
案发现场 案發現場 àn fā xiàn chǎng crime scene ∼HSK 4
重案 重案 zhòng àn major case; serious crime ∼HSK 4
无意中 無意中 wú yì zhōng accidentally; unintentionally; unexpectedly ∼HSK 4
心知肚明 心知肚明 xīn zhī dù míng to be well aware ∼HSK 4
伯 伯 bà variant of ∼HSK 4
即时 即時 jí shí immediate ∼HSK 4
膏 膏 gāo grease, fat; paste, ointment ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
沙展 沙展 shā zhǎn sergeant (loanword) ∼HSK 4
未解决 未解決 wèi jiě jué unsolved; as yet unsettled ∼HSK 4
网址 網址 wǎng zhǐ website; web address; URL HSK 4
平方 平方 píng fāng square (as in square foot, square mile, square root) HSK 4
总共 總共 zǒng gòng altogether; in sum; in all; in total HSK 4
箱子 箱子 xiāng zi suitcase; chest; box; case; trunk HSK 4
重量 重量 zhòng liàng weight HSK 4
遗产 遺產 yí chǎn heritage; legacy; inheritance; bequest HSK 4
维修 維修 wéi xiū maintenance (of equipment); to protect and maintain HSK 4
尺 尺 chě one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺谱 HSK 4
列车 列車 liè chē (railway) train HSK 4
多年 多年 duō nián many years; for many years; longstanding HSK 4
填 填 tián to fill or stuff; (of a form etc) to fill in HSK 4
阵 陣 zhèn disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration HSK 4
大陆 大陸 Dà lù mainland China (reference to the PRC) HSK 4