Triangle 2007
铁三角
Life has not been kind to drinking buddies Sam, Fai, and Mok as they struggle to make ends meet, until one stormy evening when a mysterious old man appears before them in a bar with a 'get rich quick' scheme: an ancient treasure buried under a high-security government building.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 验血 驗血 | to do a blood test; to have one's blood tested | |
| 镇定药 鎮定藥 | sedative drug | |
| 肚兜 肚兜 | undergarment covering the chest and abdomen | |
| 出人命 出人命 | fatal; resulting in sb's death | |
| 同款 同款 | similar (model); merchandise similar to that used by a celebrity etc | |
| 清空 清空 | to clear; to empty | |
| 钉死 釘死 | to nail securely; to execute by means of impalement; to crucify | |
| 通缉令 通緝令 | order for arrest; wanted circular; wanted poster | |
| 筹钱 籌錢 | to raise money | |
| 护肤 護膚 | skincare | |
| 偿命 償命 | to pay with one's life | |
| 赛车手 賽車手 | racing driver | |
| 炒面 炒麵 | stir-fried noodles; "chow mein" | |
| 串通 串通 | to collude; to collaborate; to gang up | |
| 拨号 撥號 | to dial a telephone number | |
| 招租 招租 | (of a house or room) to be for rent | |
| 口供 口供 | oral confession (as opposed to); statement; deposition | |
| 拖车 拖車 | to tow; towed vehicle; towing vehicle | |
| 老板娘 老闆娘 | female proprietor; lady boss; boss's wife | |
| 蹲下 蹲下 | to squat down; to crouch | |
| 闭塞 閉塞 | to stop up; to close up; hard to get to; out of the way; inaccessible; unenlightened; blocking | |
| 网吧 網吧 | Internet café | |
| 要不然 要不然 | otherwise; or else; or | |
| 枝 枝 | branch; classifier for sticks, rods, pencils etc | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 水泥 水泥 | cement | |
| 打造 打造 | to create; to build; to develop; to forge (of metal) | |
| 顾 顧 | to look after; to take into consideration; to attend to | |
| 留言 留言 | to leave a message; to leave one's comments; message | |
| 虽 雖 | although; even though | |
| 凶 兇 | terrible; fearful | |
| 捡 撿 | to pick up; to collect; to gather | |
| 当成 當成 | to consider as; to take to be | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 赚钱 賺錢 | to earn money; moneymaking | |
| 田 田 | field; farm | |
| 餐 餐 | meal; to eat; classifier for meals | |
| 煮 煑 | to cook; to boil | |
| 股票 股票 | share certificate; stock (finance) | |
| 绝 絕 | to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means | |
| 不见 不見 | not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 赚 賺 | to earn; to make a profit | |
| 觉 覺 | a nap; a sleep | |
| 解 解 | to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection | |
| 为何 為何 | why | |
| 混 混 | to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless | |
| 藏 藏 | Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 逼 偪 | to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 |