Triangle 2007

铁三角 tiěsān jué

Life has not been kind to drinking buddies Sam, Fai, and Mok as they struggle to make ends meet, until one stormy evening when a mysterious old man appears before them in a bar with a 'get rich quick' scheme: an ancient treasure buried under a high-security government building.

HSK 1

3.74 Beginner Director Tsui Hark, Ringo Lam Ling-Tung, Johnnie To 🍅 53%

Cast

Louis Koo Fai

Simon Yam Lee Bo Sam

Sun Honglei Mok Chung Yuan

Gordon Lam Ka-Tung Wen

Kelly Lin Hsi-Lei Ling

You Yongzhi Policeman

Lam Suet Fat Bo

Li Haitao Lung

Benny Lam Diy-Kuen Brother Kun Chan Kai-Wa Kwan

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

那个人那個人 nà gè rén	lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams	∼HSK 1
会不会會不會 huì bù huì	(posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not	∼HSK 1
不在不在 bù zài	not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased	∼HSK 1
水泵水泵 shuǐ bèng	water pump	∼HSK 1
我去我去 wǒ qù	(slang) what the...!; oh my god!; that's insane!	∼HSK 1
一下一下 yī xià	(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly	∼HSK 1
过人過人 guò rén	to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent	∼HSK 1
不想不想 bù xiǎng	unexpectedly; to one's surprise	∼HSK 1
不到不到 bù dào	not to arrive; not reaching; insufficient; less than	∼HSK 1
开走開走 kāi zǒu	to go (of car, train etc); to drive off	∼HSK 1
这种這種 zhè zhǒng	this kind of	∼HSK 1
喜喜 xǐ	like, love, enjoy; joyful thing	∼HSK 1
好朋友好朋友 hǎo péng you	good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period)	∼HSK 1
想要想要 xiǎng yào	to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of	∼HSK 1
快钱快錢 kuài qián	quick buck	∼HSK 1
有了有了 yǒu le	I've got a solution!; to have a bun in the oven	∼HSK 1
做出做出 zuò chū	to put out; to issue	∼HSK 1
不可不可 bù kě	cannot; should not; must not	∼HSK 1
帮帮忙幫幫忙 bāng bang máng	to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break!	∼HSK 1
怎么了怎麼了 zěn me le	What's up?; What's going on?; What happened?	∼HSK 1
怎么回事怎麼回事 zěn me huí shì	what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about?	∼HSK 1
四次四次 sì cì	fourth; four times; quartic	∼HSK 1
下水下水 xià shuǐ	downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot	∼HSK 1
坏了壞了 huài le	shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost	∼HSK 1
找不到找不到 zhǎo bu dào	can't find	∼HSK 1
下半下半 xià bàn	second half	∼HSK 1
慢走慢走 màn zǒu	Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care!	∼HSK 1
几个幾個 jǐ ge	a few; several; how many	∼HSK 1
几年幾年 jǐ nián	a few years; several years; how many years?	∼HSK 1
一个人一個人 yī gè rén	by oneself (without assistance); alone (without company)	∼HSK 1
不可以不可以 bù kě yǐ	may not	∼HSK 1
跑出跑出 pǎo chū	to run out	∼HSK 1
儿兒 rén	son, child; KangXi radical 10	∼HSK 1
达達 Dá	arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery	∼HSK 1
有钱人有錢人 yǒu qián rén	rich person; the rich	∼HSK 1
百几百幾 bǎi jǐ	more than a hundred	∼HSK 1
那天那天 nà tiān	that day; the other day	∼HSK 1
不明不明 bù míng	not clear; unknown; to fail to understand	∼HSK 1
现現 xiàn	appear, manifest, become visible	∼HSK 1
昨日昨日 zuó rì	yesterday	∼HSK 1
三八三八 sān bā	International Women's Day, 8th March; foolish; stupid	∼HSK 1
吃喝吃喝 chī hē	to eat and drink; food and drink	∼HSK 1
还手還手 huán shǒu	to hit back; to retaliate	∼HSK 1
买下買下 mǎi xià	to purchase (sth expensive, e.g. a house); to acquire (a company, a copyright etc)	∼HSK 1
二十二十 èr shí	twenty; 20	∼HSK 1
等一下等一下 děng yī xià	to wait a moment; later; in awhile	∼HSK 1
机機 Jī	desk; machine; moment	∼HSK 1
你妈你媽 nǐ mā	(interjection) fuck you; (intensifier) fucking	∼HSK 1
第一次第一次 dì yī cì	the first time; first; number one	∼HSK 1
不见了不見了 bù jiàn le	to have disappeared; to be missing; nowhere to be found	∼HSK 1