Triangle 2007
铁三角
Life has not been kind to drinking buddies Sam, Fai, and Mok as they struggle to make ends meet, until one stormy evening when a mysterious old man appears before them in a bar with a 'get rich quick' scheme: an ancient treasure buried under a high-security government building.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 药瓶 藥瓶 | medicine bottle | |
| 洗碗 洗碗 | to wash the dishes | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 留院 留院 | to remain in the hospital | |
| 物 物 | thing, substance, creature | |
| 跑掉 跑掉 | to run away; to take to one's heels | |
| 让开 讓開 | to get out of the way; to step aside | |
| 案 案 | table, bench; legal case | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 没脸 沒臉 | ashamed; embarrassed; not having the face (to meet people); not daring (out of shame) | |
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 船家 船家 | person who lives and makes a living on a boat; boatman; boat dweller | |
| 弄错 弄錯 | to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand | |
| 不像话 不像話 | unreasonable; shocking; outrageous | |
| 药水 藥水 | Yaksu in North Korea, near the border with Liaoning and Jiling province | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 送到 送到 | Deliver | |
| 护照 護照 | passport | |
| 常见 常見 | commonly seen; common; to see sth frequently | |
| 公斤 公斤 | kilogram (kg) | |
| 拿到 拿到 | to get; to obtain | |
| 爱人 愛人 | spouse (PRC); lover (non-PRC) | |
| 商量 商量 | to consult; to talk over; to discuss | |
| 对面 對面 | (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face | |
| 太太 太太 | married woman; Mrs.; Madam; wife | |
| 大小 大小 | dimension; magnitude; size; measurement; large and small; at any rate; adults and children; consideration of seniority | |
| 停车 停車 | to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall | |
| 亿 億 | 100 million | |
| 地铁 地鐵 | underground railway; subway; subway train | |
| 接下来 接下來 | to accept; to take; next; following | |
| 碗 㼝 | bowl; cup | |
| 碰 掽 | to touch; to meet with; to bump | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 送给 送給 | to send; to give as a present | |
| 流行 流行 | (of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 好事 好事 | good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead | |
| 出租车 出租車 | taxi; (Tw) rental car | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 信心 信心 | confidence; faith (in sb or sth) | |
| 租 租 | to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out; rent; land tax | |
| 多久 多久 | (of time) how long?; (not) a long time | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 早就 早就 | already at an earlier time | |
| 放下 放下 | to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc) | |
| 答应 答應 | to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise | |
| 雪 雪 | snow; (literary) to wipe away (a humiliation etc) | |
| 吹 吹 | to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through | |
| 信号 信號 | signal |