Till We Meet Again

Till We Meet Again 2021

月老 yuèlǎo

Ah Lun, who has a choice to make in the underworld, decides to be a god of love in Chinese mythology. As he advances with his tasks on Earth, his biggest challenge is to tie a red string with the woman he loves the most.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.02 Intermediate Director Giddens Ko IMDb 6.7

Cast

Kai Ko Kai Ko Ah Lun Vivian Sung Yun-hua Vivian Sung Yun-hua Mi Gingle Wang Gingle Wang Pinky Huang Umin Boya Umin Boya Ghost Head Laka Umaw Laka Umaw Yama Honduras Honduras Horse Face Joelle Lu Joelle Lu Ox Head Phil Hou Phil Hou Gods of Love Leader Chen Yuu Chen Yuu Gods of Love Leader Chang Tsai-hsing Chang Tsai-hsing A-Shin

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

在下 在下 zài xià under; myself (humble) ∼HSK 1
咕咕叫 咕咕叫 gū gū jiào sound made by an empty stomach ∼HSK 1
没了 沒了 méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
考过 考過 kǎo guò to pass (an exam) ∼HSK 1
不见了 不見了 bù jiàn le to have disappeared; to be missing; nowhere to be found ∼HSK 1
外国人 外國人 wài guó rén foreigner ∼HSK 1
好几 好幾 hǎo jǐ several; quite a few ∼HSK 1
菜花 菜花 cài huā cauliflower; gonorrhea ∼HSK 1
凯子 凱子 kǎi zi (slang) rich, good-looking guy ∼HSK 1
飙车 飆車 biāo chē to drive recklessly at high speed; street racing (motorbikes or cars) ∼HSK 1
放开 放開 fàng kāi to let go; to release ∼HSK 1
大雨 大雨 dà yǔ heavy rain ∼HSK 1
白痴 白痴 bái chī idiocy; idiot ∼HSK 1
过人 過人 guò rén to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent ∼HSK 1
前几天 前幾天 qián jǐ tiān a few days ago; a few days before; the past few days; the previous few days ∼HSK 1
不差 不差 bù chā to not lack ∼HSK 1
医师 醫師 yī shī doctor ∼HSK 1
十二 十二 shí èr twelve; 12 ∼HSK 1
到现在 到現在 dào xiàn zài up until now; to date ∼HSK 1
九十 九十 jiǔ shí ninety ∼HSK 1
不住 不住 bù zhù (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly ∼HSK 1
这下 這下 zhè xià this time ∼HSK 1
女的 女的 nǚ de woman ∼HSK 1
是的 是的 shì de yes, that's right; variant of ∼HSK 1
车子 車子 chē zi car or other vehicle (bicycle, truck etc) ∼HSK 1
男的 男的 nán de man ∼HSK 1
走去 走去 zǒu qù to walk over (to) ∼HSK 1
人见人爱 人見人愛 rén jiàn rén ài loved by all; to have universal appeal ∼HSK 1
上个 上個 shàng ge first (of two parts); last (week etc); previous; the above ∼HSK 1
他用 他用 tā yòng other use; other purpose ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
不等 不等 bù děng unequal; varied ∼HSK 1
好玩 好玩 hǎo wán amusing; fun; interesting ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
找不到 找不到 zhǎo bu dào can't find ∼HSK 1
看在 看在 kàn zài (in the expression +... +) for the sake of...; considering... ∼HSK 1
小白 小白 xiǎo bái (slang) novice; greenhorn; (old) (slang) fool; idiot; abbr. for, pretty boy ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
要不是 要不是 yào bu shì if it were not for; but for ∼HSK 1
洗手间 洗手間 xǐ shǒu jiān toilet; lavatory; washroom HSK 1
老人家 老人家 lǎo rén jiā polite term for old woman or man ∼HSK 1
下雨 下雨 xià yǔ to rain HSK 1
机票 機票 jī piào air ticket; passenger ticket HSK 1
走路 走路 zǒu lù to walk; to go on foot HSK 1
生病 生病 shēng bìng to fall ill HSK 1
楼下 樓下 lóu xià downstairs HSK 1
开玩笑 開玩笑 kāi wán xiào to play a joke; to make fun of; to joke HSK 1
小学 小學 xiǎo xué elementary school; primary school HSK 1
请问 請問 qǐng wèn Excuse me, may I ask...? HSK 1
水果 水果 shuǐ guǒ fruit HSK 1