Till We Meet Again 2021
月老
Ah Lun, who has a choice to make in the underworld, decides to be a god of love in Chinese mythology. As he advances with his tasks on Earth, his biggest challenge is to tie a red string with the woman he loves the most.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 公尺 公尺 | meter (unit of length) | |
| 温 溫 | lukewarm | |
| 报应 報應 | (Buddhism) divine retribution; karma | |
| 官老爷 官老爺 | nickname for official | |
| 治好 治好 | to cure | |
| 诅咒 詛咒 | to curse | |
| 结婚生子 結婚生子 | to get married and have kids; to start a family | |
| 医学博士 醫學博士 | doctor of medicine | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 地基 地基 | foundations (of a building); base | |
| 一则 一則 | on the one hand | |
| 氏 氏 | clan, family; mister | |
| 法医 法醫 | forensic pathologist; forensic doctor; medical examiner | |
| 出炉 出爐 | to take out of the furnace; fresh out of the oven; fig. newly announced; recently made available | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 忏悔 懺悔 | to repent; (religion) to confess | |
| 仔 仔 | small thing, child; young animal | |
| 变色龙 變色龍 | (lit. and fig.) chameleon | |
| 高能量 高能量 | high energy (physics) | |
| 两极 兩極 | the two poles; the north and south poles; both ends of sth; electric or magnetic poles | |
| 吸管 吸管 | (drinking) straw; pipette; eyedropper; snorkel | |
| 调皮 調皮 | naughty; mischievous; unruly | |
| 暖气 暖氣 | central heating; heater; warm air | |
| 打折 打折 | to give a discount | |
| 痛快 痛快 | delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tòng kuai] | |
| 西瓜 西瓜 | watermelon | |
| 常识 常識 | common sense; general knowledge | |
| 专心 專心 | to focus one's attention; to concentrate on (doing sth) | |
| 帅哥 帥哥 | handsome guy; lady-killer; handsome (form of address) | |
| 闪电 閃電 | lightning | |
| 纪律 紀律 | discipline | |
| 胸部 胸部 | chest; bosom | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 扫 掃 | to sweep | |
| 无限 無限 | unlimited; unbounded | |
| 多次 多次 | many times; repeatedly | |
| 粗 粗 | coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude | |
| 冰箱 冰箱 | icebox; freezer cabinet; refrigerator | |
| 窗户 窗戶 | window | |
| 担任 擔任 | to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as | |
| 体重 體重 | body weight | |
| 笨 笨 | stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy | |
| 细 細 | thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal | |
| 晒 晒 | variant of 晒 | |
| 迟到 遲到 | to arrive late | |
| 大哥 大哥 | eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss | |
| 过分 過分 | excessive; undue; overly | |
| 平静 平靜 | tranquil; undisturbed; serene | |
| 想念 想念 | to miss; to remember with longing; to long to see again | |
| 划 划 | to row; to paddle; profitable; worth (the effort); it pays (to do sth) |