Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon

Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon 2008

三国之见龙卸甲 sānguó zhī jiàn lóng xiè jiǎ

The aging Zhao embarks on his final and greatest campaign, a road to adventure that will crown his name in glory for all time.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.87 Intermediate Director Daniel Lee IMDb 6.1

Cast

Andy Lau Andy Lau Zhao Zilong Sammo Hung Kam-Bo Sammo Hung Kam-Bo Luo Ping-An Maggie Q Maggie Q Cao Ying Pu Cunxin Pu Cunxin Zhuge Liang Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Deng Zhi Yu Rongguang Yu Rongguang Han De Elliot Ngok Wah Elliot Ngok Wah Liu Bei Ti Lung Ti Lung Guan Yu Chen Zhihui Chen Zhihui Zhang Fei Damian Lau Chung-Yan Damian Lau Chung-Yan Cao Cao

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

死罪 死罪 sǐ zuì capital offense; crime punishable by death; my deepest apologies ∼HSK 6
锐气 銳氣 ruì qì acute spirit; dash; drive ∼HSK 6
候命 候命 hòu mìng to await orders; to be on call ∼HSK 6
分岔 分岔 fēn chà bifurcation ∼HSK 6
攻取 攻取 gōng qǔ to attack and seize ∼HSK 6
仅供 僅供 jǐn gōng only for ∼HSK 6
切勿 切勿 qiè wù by no means ∼HSK 6
光宗耀祖 光宗耀祖 guāng zōng yào zǔ to bring honor to one's ancestors ∼HSK 6
这般 這般 zhè bān in this way ∼HSK 6
何足道哉 何足道哉 hé zú dào zāi 何: what, why, where, which, how · 足: foot; attain, satisfy, enough · 道: path, road, street; method, way · 哉: final exclamatory particle ∼HSK 6
足见 足見 zú jiàn it goes to show that; one can see ∼HSK 6
以求 以求 yǐ qiú in order to ∼HSK 6
雷电交加 雷電交加 léi diàn jiāo jiā 雷: thunder · 电: electricity; electric; lightning · 交: mix; intersect; exchange, communicate; deliver · 加: add to, increase, augment ∼HSK 6
天赐 天賜 tiān cì bestowed by heaven ∼HSK 6
良机 良機 liáng jī a good chance; a golden opportunity ∼HSK 6
攻入 攻入 gōng rù to force entrance into; to score a goal (sport) ∼HSK 6
纵使 縱使 zòng shǐ even if; even though ∼HSK 6
救亡 救亡 jiù wáng to save from extinction; to save the nation ∼HSK 6
抛下 拋下 pāo xià to throw down; to dump; to abandon; thrown down ∼HSK 6
良策 良策 liáng cè good plan; good idea ∼HSK 6
怪罪 怪罪 guài zuì to blame ∼HSK 6
决一死战 決一死戰 jué yī sǐ zhàn 决: decide, determine, judge · 一: one; a, an; alone · 死: die; dead; death · 战: war, fighting, battle ∼HSK 6
纵横天下 縱橫天下 zòng héng tiān xià 纵: indulge in, give free reign to · 横: across · 天: sky, heaven; god, celestial · 下: under, underneath, below; down; inferior; bring down ∼HSK 6
捉拿 捉拿 zhuō ná to arrest; to catch a criminal ∼HSK 6
胜败乃兵家常事 勝敗乃兵家常事 shèng bài nǎi bīng jiā cháng 胜: victory; excel, be better than · 败: be defeated, decline, fail · 乃: then; really, indeed; as it turned out, after all; namely · 兵: soldier, troops · 家: house, home, residence; family · 常: common, normal, frequent, regular · 事: affair, matter, business; to serve; accident, incident ∼HSK 6
奏乐 奏樂 zòu yuè to perform music; to play a tune ∼HSK 6
大功 大功 dà gōng great merit; great service ∼HSK 6
浪花 浪花 làng huā spray; ocean spray; spindrift; fig. happenings from one's life ∼HSK 6
惨死 慘死 cǎn sǐ to die tragically; to meet with a violent death ∼HSK 6
猛将 猛將 měng jiàng fierce general; valiant military leader; fig. brave individual ∼HSK 6
崩殂 崩殂 bēng cú (of an emperor) to die ∼HSK 6
捐躯 捐軀 juān qū to sacrifice one's life ∼HSK 6
剿灭 剿滅 jiǎo miè to eliminate (by armed force) ∼HSK 6
论资排辈 論資排輩 lùn zī pái bèi 论: debate; discuss; discourse · 资: property; wealth; capital · 排: row, rank, line · 辈: generation, lifetime; class ∼HSK 6
原地踏步 原地踏步 yuán dì tà bù to mark time (military); to make no headway ∼HSK 6
灵位 靈位 líng wèi memorial tablet ∼HSK 6
我儿 我兒 wǒ rén my child ∼HSK 6
依计行事 依計行事 yī jì xíng shì to act according to plan ∼HSK 6
探路 探路 tàn lù to find a path ∼HSK 6
荒山 荒山 huāng shān desert mountain; barren hill ∼HSK 6
旷世 曠世 kuàng shì incomparable; none to compare with at that time ∼HSK 6
探知 探知 tàn zhī to find out; to ascertain; to get an idea of ∼HSK 6
时辰 時辰 shíchen two-hour period ∼HSK 6
莫如 莫如 mò rú it would be better ∼HSK 6
山岳 山嶽 shān yuè mountain; hill; lofty mountain ∼HSK 6
喜讯 喜訊 xǐ xùn good news; glad tidings ∼HSK 6
援军 援軍 yuán jūn (military) reinforcements ∼HSK 6
回敬 回敬 huí jìng to return a compliment; to give sth in return ∼HSK 6
刀剑 刀劍 dāo jiàn sword ∼HSK 6
血肉模糊 血肉模糊 xuè ròu - mó hu (idiom) badly mangled or mutilated; gruesome ∼HSK 6