Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon

Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon 2008

三国之见龙卸甲 sānguó zhī jiàn lóng xiè jiǎ

The aging Zhao embarks on his final and greatest campaign, a road to adventure that will crown his name in glory for all time.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.87 Intermediate Director Daniel Lee IMDb 6.1

Cast

Andy Lau Andy Lau Zhao Zilong Sammo Hung Kam-Bo Sammo Hung Kam-Bo Luo Ping-An Maggie Q Maggie Q Cao Ying Pu Cunxin Pu Cunxin Zhuge Liang Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Deng Zhi Yu Rongguang Yu Rongguang Han De Elliot Ngok Wah Elliot Ngok Wah Liu Bei Ti Lung Ti Lung Guan Yu Chen Zhihui Chen Zhihui Zhang Fei Damian Lau Chung-Yan Damian Lau Chung-Yan Cao Cao

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

一统天下 一統天下 yī tǒng tiān xià to unite the whole country under one rule (idiom); to bring all under heaven into one domain Idiom ∼HSK 7
大恩大德 大恩大德 dà ēn dà dé great kindness and great virtue (idiom); a profound debt of gratitude Idiom ∼HSK 7
浑身是胆 渾身是膽 hún shēn shì dǎn lit. brimming all over with courage (idiom); fig. utterly fearless; bold and daring Idiom ∼HSK 7
尺寸之功 尺寸之功 chǐ cù zhī gōng lit. a merit of an inch or a foot (idiom); fig. a small contribution; a modest achievement Idiom ∼HSK 7
家家户户 家家戶戶 jiā jiā hù hù each and every family (idiom); every household Idiom HSK 7
一事无成 一事無成 yī shì wú chéng to have achieved nothing; to be a total failure; to get nowhere Idiom HSK 7
勇往直前 勇往直前 yǒng wǎng zhí qián to advance bravely Xiehouyu HSK 7
休想 休想 xiū xiǎng don't think (that); don't imagine (that) Xiehouyu HSK 7
无情 無情 wú qíng pitiless; ruthless; merciless; heartless Xiehouyu HSK 7
嫂子 嫂子 sǎo zi (coll.) older brother's wife; sister-in-law Colloquialism HSK 7
小卒 小卒 xiǎo zú foot soldier; minor figure; a nobody; (chess) pawn HSK 7
籍贯 籍貫 jí guàn one's native place; place of ancestry; registered birthplace HSK 7
立功 立功 lì gōng to render meritorious service (one the three imperishables 朽); to make worthy contributions; to distinguish oneself HSK 7
不难 不難 bù nán Not difficult HSK 7
比试 比試 bǐ shì to have a competition; to measure with one's hand or arm; to make a gesture of measuring HSK 7
出息 出息 chū xī to yield interest, profit etc; to exhale (Buddhism) HSK 7
乡亲 鄉親 xiāng qīn fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home HSK 7
火速 火速 huǒ sù at top speed; at a tremendous lick HSK 7
转眼 轉眼 zhuǎn yǎn in a flash; in the blink of an eye; to glance HSK 7
催促 催促 cuī cù to urge HSK 7
幸免 倖免 xìng miǎn to avoid (an unpleasant fate) HSK 7
放肆 放肆 fàng sì wanton; unbridled; presumptuous; impudent HSK 7
歼灭 殲滅 jiān miè to wipe out; to crush; to annihilate HSK 7
下山 下山 xià shān to go down a hill; (of the sun or moon) to set HSK 7
棋子 棋子 qí zǐ chess piece; (fig.) a pawn (used by others for their own purposes) HSK 7
参见 參見 cān jiàn to refer to; see also; compare (cf.); to pay respect to HSK 7
平日 平日 píng rì ordinary day; everyday; ordinarily; usually HSK 7
山路 山路 shān lù mountain road HSK 7
交锋 交鋒 jiāo fēng to cross swords; to have a confrontation (with sb) HSK 7
与其 與其 yǔ qí rather than...; 与其 A 如 B (rather than A, better to B) HSK 7
上头 上頭 shàng tóu (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time HSK 7
重任 重任 zhòng rèn heavy responsibility HSK 7
执着 執著 zhí zhuó to be strongly attached to; to be dedicated; to cling to; (Buddhism) attachment HSK 7
小路 小路 xiǎo lù minor road; lane; pathway; trail HSK 7
堡垒 堡壘 bǎo lěi fort HSK 7
老远 老遠 lǎo yuǎn very far away HSK 7
伺候 伺候 cì hou to serve; to wait upon HSK 7
调度 調度 diào dù to dispatch (vehicles, staff etc); to schedule; to manage; dispatcher; scheduler HSK 7
埋伏 埋伏 mái fú to ambush; to lie in wait for; to lie low; ambush HSK 7
赶往 趕往 gǎn wǎng to hurry to (somewhere) HSK 7
莫非 莫非 mò fēi can it be possible that; could it be HSK 7
不愧 不愧 bù kuì to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be HSK 7
太平 太平 tài píng peace and security HSK 7
以致 以致 yǐ zhì to such an extent as to; down to; up to HSK 7
闻名 聞名 wén míng well-known; famous; renowned; eminent HSK 7
追赶 追趕 zhuī gǎn to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake HSK 7
要紧 要緊 yào jǐn important; urgent HSK 7
顾虑 顧慮 gù lǜ misgivings; apprehensions HSK 7
漂 漂 piāo to float; to drift HSK 7
逢 逢 féng to meet by chance; to come across; (of a calendar event) to come along; (of an event) to fall on (a particular day); to fawn upon HSK 7