Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon

Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon 2008

三国之见龙卸甲 sānguó zhī jiàn lóng xiè jiǎ

The aging Zhao embarks on his final and greatest campaign, a road to adventure that will crown his name in glory for all time.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.87 Intermediate Director Daniel Lee IMDb 6.1

Cast

Andy Lau Andy Lau Zhao Zilong Sammo Hung Kam-Bo Sammo Hung Kam-Bo Luo Ping-An Maggie Q Maggie Q Cao Ying Pu Cunxin Pu Cunxin Zhuge Liang Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Deng Zhi Yu Rongguang Yu Rongguang Han De Elliot Ngok Wah Elliot Ngok Wah Liu Bei Ti Lung Ti Lung Guan Yu Chen Zhihui Chen Zhihui Zhang Fei Damian Lau Chung-Yan Damian Lau Chung-Yan Cao Cao

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

结局 結局 jié jú conclusion; ending HSK 7
斗 斗 Dǒu abbr. for the Big Dipper constellation 星 HSK 7
业 業 yè line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already HSK 7
从未 從未 cóng wèi never HSK 7
嘿 嘿 hēi hey HSK 7
他人 他人 tā rén another person; sb else; other people HSK 7
尸体 屍體 shī tǐ dead body; corpse; carcass HSK 7
恭喜 恭喜 gōng xǐ to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
探 探 tàn to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward HSK 7
且 且 qiě and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...) HSK 7
许 許 xǔ to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps HSK 7
需 需 xū to require; to need; to want; necessity; need HSK 7
所谓 所謂 suǒ wèi so-called; what is called HSK 7
即 即 jí namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
德 德 Dé Germany; German; abbr. for 德国 HSK 7
则 則 zé (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items HSK 7
主 主 zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
未 未 wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° HSK 7
及 及 jí and; to reach; up to; in time for HSK 7
以 㕥 Yǐ abbr. for Israel 列 HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
衣锦还乡 衣錦還鄉 yī jǐn huán xiāng lit. to come back to one's hometown in silken robes (idiom); fig. to return home after making good; Taiwan pr. [yi4 jin3 huan2 xiang1] Idiom ∼HSK 6
倾盆大雨 傾盆大雨 qīng pén - dà yǔ (idiom) a downpour; rain bucketing down Idiom ∼HSK 6
喜气洋洋 喜氣洋洋 xǐ qì yáng yáng full of joy (idiom); jubilation Idiom ∼HSK 6
出生入死 出生入死 chū shēng rù sǐ from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water; brave; willing to risk life and limb Idiom ∼HSK 6
鞠躬尽瘁 鞠躬盡瘁 jū gōng jìn cuì to bend to a task and spare no effort (idiom); striving to the utmost Idiom ∼HSK 6
料事如神 料事如神 liào shì rú shén to prophesy with supernatural accuracy (idiom); to have an incredible foresight Idiom ∼HSK 6
汗马功劳 汗馬功勞 hàn mǎ gōng láo war exploits; (fig.) heroic contribution Idiom ∼HSK 6
肝脑涂地 肝腦塗地 gān nǎo tú dì to offer one's life in sacrifice Idiom ∼HSK 6
生死存亡 生死存亡 shēng sǐ cún wáng matter of life and death Idiom ∼HSK 6
智勇双全 智勇雙全 zhì yǒng shuāng quán 智: wisdom, knowledge, intelligence · 勇: brave, courageous, fierce · 双: set of two, pair, couple; both · 全: maintain, keep whole or intact Xiehouyu ∼HSK 6
常胜将军 常勝將軍 cháng shèng jiāng jūn 常: common, normal, frequent, regular · 胜: victory; excel, be better than · 将: will, going to, future; general · 军: army, military; soldiers, troops Xiehouyu ∼HSK 6
不成 不成 bù chéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? Xiehouyu HSK 6
同行 同行 tóng háng person of the same profession; of the same trade, occupation or industry Xiehouyu HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
雷 雷 léi thunder; (bound form) (military) mine, as in 雷 land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
主公 主公 zhǔ gōng Your Highness; Your Majesty ∼HSK 6
都督 都督 dū dū (army) commander-in-chief (archaic); provincial military governor and civil administrator during the early Republic of China era (1911-1949 AD) ∼HSK 6
圣谕 聖諭 shèng yù imperial edict; see also ∼HSK 6
领命 領命 lǐng mìng to accept an order ∼HSK 6
锦囊 錦囊 jǐn náng silk brocade bag, used in ancient times to hold poetry manuscripts and other precious items; (fig.) tip (a piece of practical advice) ∼HSK 6
誓死 誓死 shì sǐ to pledge one's life ∼HSK 6
出征 出征 chū zhēng to go into battle; to campaign (military) ∼HSK 6
援兵 援兵 yuán bīng (military) reinforcements ∼HSK 6
阿斗 阿斗 Ā dǒu A-dou, nickname of Liu Shan (207-271), son of Liu Bei, reigned as Shu Han emperor 233-263; (fig.) weak and inept person ∼HSK 6
侄儿 侄兒 zhír nephew ∼HSK 6
镇守 鎮守 zhèn shǒu (of troops stationed in a strategic area) to defend; (fig.) to stand guard; to protect ∼HSK 6
即日 即日 jí rì this or that very day; in the next few days ∼HSK 6