The White Storm 3: Heaven or Hell

The White Storm 3: Heaven or Hell 2023

扫毒3：人在天涯 sǎo dú ： rén zài tiānyá

An undercover cop who invade a drug cartel led by a notorious Thai drug lord. In classic heroic bloodshed fashion, the two develop a bond of brotherhood.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.16 Intermediate Director Herman Yau IMDb 5.9

Cast

Louis Koo Louis Koo Au Chi Yuen / Mak Chun Wing Sean Lau Ching-Wan Sean Lau Ching-Wan Suchat Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Cheung Kin Heng / Billy Alex Fong Chung-Sun Alex Fong Chung-Sun Police Chief Superintendent Edward Chui Wai-Tung Edward Chui Wai-Tung James Gallen Lo Ka-Leung Gallen Lo Ka-Leung The Commander Gardner Tse Kwan-Ho Gardner Tse Kwan-Ho Mee Noi Power Chan Kwok-Pong Power Chan Kwok-Pong So Chi Leung Timmy Hung Tin-Ming Timmy Hung Tin-Ming Johnny Lam Suet Lam Suet Brother Big

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

我儿 我兒 wǒ rén my child ∼HSK 6
拒捕 拒捕 jù bǔ to resist arrest ∼HSK 6
主脑 主腦 zhǔ nǎo leader; the one in control; main (part, character etc) ∼HSK 6
溃烂 潰爛 kuì làn to fester; to ulcerate ∼HSK 6
保命 保命 bǎo mìng to preserve one's life; to ensure one's survival ∼HSK 6
训话 訓話 xùn huà to admonish subordinates ∼HSK 6
浇花 澆花 jiāo huā to water the plants; to water the garden ∼HSK 6
歪理 歪理 wāi lǐ fallacious reasoning; preposterous argument ∼HSK 6
必经之路 必經之路 bì jīng zhī lù (idiom) the road one must follow; the only way ∼HSK 6
精制 精製 jīng zhì refined ∼HSK 6
尿尿 尿尿 niào niào to pee ∼HSK 6
谷子 穀子 gǔ zi millet; (ACG) collectible merch (loanword from "goods", via Japanese "guzzu") ∼HSK 6
十分之一 十分之一 shí fēn zhī yī one tenth ∼HSK 6
代客泊车 代客泊車 dài kè bó chē valet parking ∼HSK 6
耍花样 耍花樣 shuǎ huā yàng to play tricks on sb ∼HSK 6
不畏 不畏 bù wèi unafraid; to defy ∼HSK 6
清盘 清盤 qīng pán liquidation ∼HSK 6
审问 審問 shěn wèn to interrogate; to examine; to question ∼HSK 6
舒舒服服 舒舒服服 shū shu fu fu comfortable; with ease ∼HSK 6
证供 證供 zhèng gòng (law) testimony; evidence (given by a witness) ∼HSK 6
迫击炮 迫擊炮 pǎi jī pào mortar (weapon); Taiwan pr. [po4 ji2 pao4] ∼HSK 6
稻米 稻米 dào mǐ rice (crop) ∼HSK 6
赚大钱 賺大錢 zhuàn dà qián to earn a fortune ∼HSK 6
旗子 旗子 qí zi flag; banner ∼HSK 6
淘金 淘金 táo jīn to pan for gold; to try to make a fortune ∼HSK 6
卜卦 卜卦 bǔ guà to divine using the eight trigrams ∼HSK 6
享清福 享清福 xiǎng qīng fú to live in ease and comfort ∼HSK 6
没命 沒命 méi mìng to lose one's life; to die; recklessly; desperately ∼HSK 6
收割 收割 shōu gē to harvest; to reap; to gather in crops ∼HSK 6
煮饭 煮飯 zhǔ fàn to cook ∼HSK 6
巡逻队 巡邏隊 xún luó duì (army, police) patrol ∼HSK 6
掏出 掏出 tāo chū to fish out; to take out (from a pocket, bag etc) ∼HSK 6
扫荡 掃蕩 sǎo dàng (military) to mop up; to crack down on; to eradicate ∼HSK 6
误杀 誤殺 wù shā to mistakenly kill; manslaughter ∼HSK 6
一走了之 一走了之 yī zǒu liǎo zhī to avoid a problem by walking away from it; to quit ∼HSK 6
招认 招認 zhāo rèn to confess ∼HSK 6
出人命 出人命 chū rén mìng fatal; resulting in sb's death ∼HSK 6
善恶 善惡 shàn è good and evil; good versus evil ∼HSK 6
遍地 遍地 biàn dì everywhere; all over HSK 6
喘气 喘氣 chuǎn qì to breathe deeply; to pant; to gasp; to take a breather; to catch one's breath HSK 6
吉祥 吉祥 jí xiáng lucky; auspicious; propitious HSK 6
为首 為首 wéi shǒu head; be headed by HSK 6
晾 晾 liàng to dry in the air; (fig.) to cold-shoulder HSK 6
自来水 自來水 zì lái shuǐ running water; tap water HSK 6
方位 方位 fāng wèi direction; points of the compass; bearing; position; azimuth HSK 6
棕色 棕色 zōng sè brown HSK 6
明日 明日 míng rì tomorrow HSK 6
陪同 陪同 péi tóng to accompany HSK 6
早晚 早晚 zǎo wǎn morning and evening; (dialect) some time in the future; some day HSK 6
要不然 要不然 yào bù rán otherwise; or else; or HSK 6