The White Storm 3: Heaven or Hell

The White Storm 3: Heaven or Hell 2023

3: sǎo rén zài tiān

An undercover cop who invade a drug cartel led by a notorious Thai drug lord. In classic heroic bloodshed fashion, the two develop a bond of brotherhood.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.16 Intermediate Director Herman Yau IMDb 5.9

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

bǎi to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum HSK 4
rén jiā household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be HSK 4
xìng interest (desire to know about sth); interest (thing in which one is interested); hobby HSK 4
to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for HSK 4
dài to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support HSK 4
怀 huái to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that HSK 4
graduation; to graduate; to finish school HSK 4
jué role; character in a novel; persona; also pr. [jiǎo sè] HSK 4
xǐng to remind; to call attention to; to warn of HSK 4
huò goods; money; commodity HSK 4
dǐng apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc HSK 4
wěn dìng steady; stable; stability; to stabilize; to pacify HSK 4
quān circle; ring; loop; classifier for loops, orbits, laps of race etc; to surround; to circle HSK 4
shēn qǐng to apply for sth; application form HSK 4
shēn fèn identity; aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc); role; capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…份); status (social, legal etc); position; rank HSK 4
xǐng to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to HSK 4
chōng (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with HSK 4
shī lawyer HSK 4
lùn no matter what or how; regardless of whether... HSK 4
lún wheel; disk; ring; steamship; to take turns; to rotate; classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn HSK 4
xiōng brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal HSK 4
jìn nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood HSK 4
wèi zhi position; place; seat HSK 4
dān bill; list; form; single; only; sole; odd number HSK 4
jiě shì explanation; to explain; to interpret; to resolve HSK 4
bāo kuò to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of HSK 4
yán zhòng grave; serious; severe; critical HSK 4
zhì liáo to treat (an illness); medical treatment; therapy HSK 4
xiē classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several HSK 4
kǎo to think over; to consider; consideration HSK 4
yán jiū research; a study; to research; to look into HSK 4
shì fǒu whether (or not); if; is or isn't HSK 4
céng once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) HSK 4
zhī qián before; prior to; ago; previously; beforehand HSK 4
zhī jiān (after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 弹指之间) HSK 4
ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
not to have; no; none; not; to lack; un-; -less HSK 4
zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
què but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though HSK 4
ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
liǎo Portulaca Sundial (a type of plant) Xiehouyu ∼HSK 3
qīn parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear Xiehouyu HSK 3
zhuǎn kǒu entrepot; transit (of goods); (coll.) to deny; to go back on one's word Colloquialism ∼HSK 3
yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
guǎn to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards Colloquialism HSK 3
cūn zhài (stockaded) village Proper Noun ∼HSK 3
Jīn sān jiǎo Golden Triangle (Southeast Asia) Proper Noun ∼HSK 3
Jiàn háng China Construction Bank Proper Noun ∼HSK 3
Zhān James (name); LeBron James (1984-), NBA player Proper Noun ∼HSK 3
Tài bǎo Taibao or Taipao city in Chiayi County, west Taiwan Proper Noun ∼HSK 3