The White Storm 3: Heaven or Hell 2023
扫毒3:人在天涯
An undercover cop who invade a drug cartel led by a notorious Thai drug lord. In classic heroic bloodshed fashion, the two develop a bond of brotherhood.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 卫兵 衛兵 | guard; bodyguard | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 出兵 出兵 | to send troops | |
| 多言 多言 | wordy; talkative | |
| 血型 血型 | blood group; blood type | |
| 细数 細數 | countdown; breakdown; to list; to enumerate; to run through | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 例行 例行 | routine (task, procedure etc); as usual | |
| 酒量 酒量 | capacity for liquor; how much one can drink | |
| 谢 謝 | thank | |
| 擦伤 擦傷 | to abrade; to scrape; to chafe; to graze; abrasion; friction burn; scratch | |
| 死定 死定 | to be screwed; to be toast | |
| 货船 貨船 | cargo ship; freighter | |
| 坐牢 坐牢 | to be imprisoned | |
| 破获 破獲 | to uncover (a criminal plot); to break open and capture | |
| 法务 法務 | legal affairs; in-house legal counsel | |
| 赃款 贓款 | booty; stolen goods | |
| 步枪 步槍 | rifle | |
| 永 永 | long, perpetual, eternal, forever | |
| 宣 宣 | declare, announce, proclaim | |
| 私 私 | private, personal; secret | |
| 怀 懷 | bosom, breast; carry in bosom | |
| 警 警 | guard, watch; alert, alarm | |
| 地盘 地盤 | domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 大志 大志 | high aims | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 门卫 門衛 | guard at gate; sentry | |
| 背弃 背棄 | to abandon; to desert; to renounce | |
| 十倍 十倍 | tenfold; ten times (sth) | |
| 散出 散出 | to spill out | |
| 落脚 落腳 | to stay for a time; to stop over; to lodge; to sink down (into soft ground); leftovers | |
| 戴上 戴上 | to put on (hat etc) | |
| 电量 電量 | quantity of electric charge | |
| 泰 泰 | great, exalted, superior; big | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 批发商 批發商 | a wholesale business; distributor | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 交货 交貨 | to deliver goods | |
| 保释 保釋 | to release on bail; to bail | |
| 军车 軍車 | military vehicle | |
| 列队 列隊 | in formation (military) | |
| 后方 後方 | the rear; far behind the front line | |
| 不清楚 不清楚 | unclear; not understood; currently unknown | |
| 松开 鬆開 | to release; to let go; to loosen; to untie; to come loose | |
| 能干 能幹 | capable; competent | |
| 列为 列為 | to be classified as | |
| 充电 充電 | to recharge (a battery); (fig.) to recharge one's batteries (through leisure); to update one's skills and knowledge | |
| 未必 未必 | not necessarily; maybe not |