The Tag-Along: Devil Fish

The Tag-Along: Devil Fish 2018

人面鱼：红衣小女孩外传 rén miàn yú： hóng yī xiǎonǚ hái wàichuán

When a spirit medium is called to exorcise a demon from a possessed man, he is unknowingly captured in the act by two students looking to document the process. When the students accidentally release the devil fish demon into the world, it is up to them and the spirit medium to send it back to the hellish world from where it came.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director David Chuang IMDb 5.2

Cast

Vivian Hsu Vivian Hsu Huang Yahui Rexen Cheng Rexen Cheng Lin Zhicheng Joe Chang Joe Chang Zhong Wu Chih-hsuan Wu Chih-hsuan Jiahao Lung Siu Wa Lung Siu Wa Aron Francesca Kao Francesca Kao Lin Meihua Rainie Yang Rainie Yang Li Shu-fen Hsu Wei-ning Hsu Wei-ning Shen Yi-Jun Chiao Yuan-Yuan Chiao Yuan-Yuan Li Yating Jui-Tse Tsai Jui-Tse Tsai Ah-Ta

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

到底 到底 dào dǐ finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last HSK 3
台 檯 tái platform; stage; terrace; stand; support; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines HSK 3
报告 報告 bào gào to inform; to report; to make known; report; speech; talk; lecture HSK 3
容易 容易 róng yì easy; straightforward; likely; liable to; apt to HSK 3
确定 確定 què dìng definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box) HSK 3
里面 裡面 lǐ miàn inside; interior; also pr. [lǐ mian] HSK 3
下来 下來 xià lai to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) HSK 3
现场 現場 xiàn chǎng the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site HSK 3
比较 比較 bǐ jiào to compare; to contrast; comparatively; relatively; quite; comparison HSK 3
保证 保證 bǎo zhèng guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge HSK 3
拍 拍 pāi to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) HSK 3
保护 保護 bǎo hù to protect; to defend; to safeguard; protection HSK 3
处理 處理 chǔ lǐ to handle; to deal with; to punish; to treat sth by a special process; to process; to sell at reduced prices HSK 3
调查 調查 diào chá investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll HSK 3
结束 結束 jié shù termination; to finish; to end; to conclude; to close HSK 3
消息 消息 xiāo xi news; information HSK 3
当然 當然 dāng rán only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt HSK 3
连 連 lián to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也, 都 etc) even; company (military) HSK 3
其实 其實 qí shí actually; in fact; really HSK 3
决定 決定 jué dìng to decide (to do something); to resolve; decision; certainly HSK 3
任何 任何 rèn hé any; whatever; whichever; whatsoever HSK 3
一切 一切 yī qiè everything; every; all HSK 3
每 每 měi each; every HSK 3
总 總 zǒng general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 总经理 or 总编 etc HSK 3
关系 關係 guān xi relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi HSK 3
继续 繼續 jì xù to continue; to proceed with; to go on with HSK 3
比赛 比賽 bǐ sài competition (sports etc); match; to compete HSK 3
情况 情況 qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation HSK 3
只是 只是 zhǐ shì merely; only; just; nothing but; simply; but; however HSK 3
发生 發生 fā shēng to happen; to occur; to take place; to break out HSK 3
希望 希望 xī wàng to hope; a hope; a wish HSK 3
死 死 sǐ to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned HSK 3
需要 需要 xū yào to need; to want; to demand; to require; needs HSK 3
就是 就是 jiù shì exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if HSK 3
被 被 bèi quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) HSK 3
把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
开心 開心 kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
星星 星星 xīng xing (coll.) a star; the stars in the sky Colloquialism HSK 2
那时候 那時候 nà shí hou at that time HSK 2
见过 見過 jiànguò seen HSK 2
发表会 發表會 fā biǎo huì press conference; unveiling ceremony; (product) launch; (fashion) show; (dance) performance; (music) recital; (political) rally; (thesis) presentation seminar ∼HSK 2
微 微 Wēi small, prefix micro-, trifling ∼HSK 2
华 華 Huá flowery; illustrious; Chinese ∼HSK 2
身 身 shēn body; trunk, hull; rad. no. 158 ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
万千 萬千 wàn qiān myriad; multitudinous; multifarious ∼HSK 2
目 目 mù eye; look, see; division, topic ∼HSK 2
林 林 Lín forest, grove; surname ∼HSK 2
鱼肉 魚肉 yú ròu flesh of fish; fish and meat; (fig.) victims of oppression; (fig.) to cruelly oppress (i.e. to treat like flesh to be carved up) ∼HSK 2
陈 陳 Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2