The Tag-Along: Devil Fish

The Tag-Along: Devil Fish 2018

人面鱼：红衣小女孩外传 rén miàn yú： hóng yī xiǎonǚ hái wàichuán

When a spirit medium is called to exorcise a demon from a possessed man, he is unknowingly captured in the act by two students looking to document the process. When the students accidentally release the devil fish demon into the world, it is up to them and the spirit medium to send it back to the hellish world from where it came.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director David Chuang IMDb 5.2

Cast

Vivian Hsu Vivian Hsu Huang Yahui Rexen Cheng Rexen Cheng Lin Zhicheng Joe Chang Joe Chang Zhong Wu Chih-hsuan Wu Chih-hsuan Jiahao Lung Siu Wa Lung Siu Wa Aron Francesca Kao Francesca Kao Lin Meihua Rainie Yang Rainie Yang Li Shu-fen Hsu Wei-ning Hsu Wei-ning Shen Yi-Jun Chiao Yuan-Yuan Chiao Yuan-Yuan Li Yating Jui-Tse Tsai Jui-Tse Tsai Ah-Ta

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
烧 燒 shāo to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head Colloquialism HSK 4
抱 抱 bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
李 李 Lǐ Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
江河 江河 Jiāng Hé Yangtze and Yellow rivers Proper Noun ∼HSK 4
大坑 大坑 Dà kēng Tai Hang District, Hong Kong; Dakeng, the name of several places in Taiwan, notably a scenic hilly area of Taichung Proper Noun ∼HSK 4
母亲节 母親節 Mǔ qīn jié Mother's Day Proper Noun ∼HSK 4
洪家 洪家 Hóng Jiā the Hong family (household); Hung Gar Kung Fu - Martial Art Proper Noun ∼HSK 4
仔 仔 zǎi small thing, child; young animal ∼HSK 4
雄 雄 xióng male of species; hero; manly ∼HSK 4
雅 雅 yǎ elegant, graceful, refined ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
梦到 夢到 mèng dào to dream of; to dream about ∼HSK 4
迪 迪 dí enlighten, advance; progress ∼HSK 4
玛 瑪 mǎ agate; cornelian ∼HSK 4
律 律 Lǜ statute, principle, regulation ∼HSK 4
伯 伯 bà variant of ∼HSK 4
这样子 這樣子 zhè yàng zi so; such; this way; like this ∼HSK 4
吾 吾 Wú i, my, our; resist, impede ∼HSK 4
闪亮 閃亮 shǎn liàng brilliant; shiny; a flare; to glisten; to twinkle ∼HSK 4
血案 血案 xuè àn murder case ∼HSK 4
自家 自家 zì jiā oneself; one's own family ∼HSK 4
诡异 詭異 guǐ yì strange; weird ∼HSK 4
嫌犯 嫌犯 xián fàn criminal suspect ∼HSK 4
应变 應變 yìng biàn to meet a contingency; to adapt oneself to changes ∼HSK 4
倾 傾 qīng upset, pour out, overflow ∼HSK 4
恐 恐 kǒng fear; fearful, apprehensive ∼HSK 4
永 永 yǒng long, perpetual, eternal, forever ∼HSK 4
先民 先民 xiān mín forebears ∼HSK 4
一堆 一堆 yī duī pile ∼HSK 4
注意力 注意力 zhù yì lì attention ∼HSK 4
安安 安安 ān ān (Tw) (Internet slang) Greetings! ∼HSK 4
闪开 閃開 shǎn kāi to get out of the way ∼HSK 4
寄生 寄生 jì shēng to live in or on another organism as a parasite; to live by taking advantage of others; parasitism; parasitic ∼HSK 4
人偶 人偶 rén ǒu puppet; figure ∼HSK 4
看守 看守 kān shǒu to guard; to watch over ∼HSK 4
警 警 jǐng guard, watch; alert, alarm ∼HSK 4
植 植 zhí plant, trees, plants; grow ∼HSK 4
一阵子 一陣子 yī zhèn zi a while; a spell; a short time; a burst ∼HSK 4
曾孙女 曾孫女 zēng sūn nǚ great-granddaughter ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
符 符 Fú i.d. tag, tally, symbol, charm ∼HSK 4
地盘 地盤 dì pán domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth ∼HSK 4
一则 一則 yī zé on the one hand ∼HSK 4
抱抱 抱抱 bào bào to hug; to give a cuddle ∼HSK 4
穴 穴 xué cave, den, hole; KangXi radical 116 ∼HSK 4
没办法 沒辦法 méi bàn fǎ there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
老虎 老虎 lǎo hǔ tiger HSK 4
打败 打敗 dǎ bài to defeat; to overpower; to beat; to be defeated HSK 4