The Tag-Along: Devil Fish

The Tag-Along: Devil Fish 2018

rén miàn hóng xiǎo hái wàichuán

When a spirit medium is called to exorcise a demon from a possessed man, he is unknowingly captured in the act by two students looking to document the process. When the students accidentally release the devil fish demon into the world, it is up to them and the spirit medium to send it back to the hellish world from where it came.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director David Chuang IMDb 5.2

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

bìng disease; sickness; ailment HSK 6
hàn regret; to regret; to be sorry that HSK 6
shuō shí huà to speak the truth; truth to tell; frankly HSK 6
fàn to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) HSK 6
gōng to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military) HSK 6
qīng (of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts) HSK 6
special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 斯, tex HSK 6
as; as if; such as HSK 6
(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
shén míng deities; gods Xiehouyu ∼HSK 5
demon ∼HSK 5
Hóng vast, immense; flood, deluge ∼HSK 5
háo brave, heroic, chivalrous ∼HSK 5
Kǎi triumphant; triumph, victory ∼HSK 5
shā to terminate; to cut short; to bring to a stop; to squeeze; to tighten; to damage; variant of ∼HSK 5
jiàng valiant general ∼HSK 5
Huì favor, benefit, confer kindness ∼HSK 5
you (used to address a deity) ∼HSK 5
to tie ∼HSK 5
what (literary) ∼HSK 5
fèng respectfully offer ∼HSK 5
yāo demon, monster ∼HSK 5
wěi great, robust; extraordinary ∼HSK 5
è mèng nightmare ∼HSK 5
háo fine hair; measure of length ∼HSK 5
Tán deep pool, lake; deep, profound ∼HSK 5
he (honorific form, generally used for the Abrahamic God) ∼HSK 5
hóng dòu azuki bean; red bean ∼HSK 5
shù magic arts ∼HSK 5
xián virtuous, worthy ∼HSK 5
huì dirty, unclean; immoral, obscene ∼HSK 5
tíng pretty; attractive; graceful ∼HSK 5
bèi hài rén victim ∼HSK 5
háo zhái luxury home; mansion ∼HSK 5
jiāo dài (Tw) plastic bag ∼HSK 5
dài rén to treat people (politely, harshly etc) ∼HSK 5
mèi kind of forest demon, elf ∼HSK 5
xīn shén mind; state of mind; attention; (Chinese medicine) psychic constitution ∼HSK 5
sāng mourning; mourn; funeral ∼HSK 5
hóng wide, spacious, great, vast ∼HSK 5
mìng zhòng to hit (a target) ∼HSK 5
gōng respectful, polite, reverent ∼HSK 5
pray; entreat, beseech ∼HSK 5
zhěn liáo diagnosis and treatment ∼HSK 5
prison, jail; case; lawsuit ∼HSK 5
Fèng male phoenix; symbol of joy ∼HSK 5
shén jīng bìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case ∼HSK 5
old woman; grandmother ∼HSK 5
huǒ bào fiery (temper); popular; flourishing; prosperous; lively ∼HSK 5
bài bow, worship ∼HSK 5