The Tag-Along: Devil Fish

The Tag-Along: Devil Fish 2018

rén miàn hóng xiǎo hái wàichuán

When a spirit medium is called to exorcise a demon from a possessed man, he is unknowingly captured in the act by two students looking to document the process. When the students accidentally release the devil fish demon into the world, it is up to them and the spirit medium to send it back to the hellish world from where it came.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director David Chuang IMDb 5.2

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

yòu lái le Here we go again. ∼HSK 2
xiǎo hái child ∼HSK 2
de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
滿 mǎn tiān whole sky ∼HSK 2
shā rén homicide; to murder; to kill (a person) ∼HSK 2
píng píng average; mediocre ∼HSK 2
zhēn shēn the real body (of Buddha or a God); true effigy ∼HSK 2
shàng shēn upper part of the body ∼HSK 2
biān lakeside ∼HSK 2
tīng bu dǒng unable to make sense of what one is hearing ∼HSK 2
zhǐ not only; not merely ∼HSK 2
nán hái boy ∼HSK 2
měi every time ∼HSK 2
xiǎo hái zi child ∼HSK 2
jiē shēng to deliver (a newborn child) ∼HSK 2
kāi dēng to turn on the light ∼HSK 2
zài shēn to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) ∼HSK 2
zài hereto; here ∼HSK 2
xiàn shēn to show oneself; to appear; (of a deity) to appear in the flesh ∼HSK 2
shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
zhù help, aid, assist ∼HSK 2
cái by no means; definitely not; as if!; yeah right! ∼HSK 2
jǐng fāng police ∼HSK 2
shān to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering HSK 2
tou inside; interior HSK 2
西 西 nán southwest HSK 2
chū guó to go abroad; to leave the country HSK 2
zhǎo chū to find; to search out HSK 2
yīn yuè huì concert HSK 2
dào to get; to obtain HSK 2
zhù yuàn to be in hospital; to be hospitalized HSK 2
píng cháng ordinary; common; usually; ordinarily HSK 2
xiào hua joke; jest; to laugh at; to mock HSK 2
tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
cān guān to look around; to tour; to visit HSK 2
xìng family name; surname; to be surnamed HSK 2
zhōu nián anniversary; annual HSK 2
yǐng piàn a copy of a film; film; motion picture; movie HSK 2
xiào zhǎng (college, university) president; headmaster HSK 2
fēn kāi to separate; to part HSK 2
píng ān safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace HSK 2
quán shēn the whole body; (typography) em HSK 2
pèng to touch; to meet with; to bump HSK 2
hǎo si to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) HSK 2
píng shí ordinarily; in normal times; in peacetime HSK 2
jiā zhǎng head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child HSK 2
gōng kilometer HSK 2
de huà if (coming after a conditional clause) HSK 2
fàng xià to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc) HSK 2
ying to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise HSK 2