The Tag-Along 2

The Tag-Along 2 2017

红衣小女孩2 hóng yī xiǎonǚ hái

When social worker Shu-fen discovers that her pregnant teenage daughter Ya-ting has disappeared, her search for Ya-ting ends her with many horrifying mysteries… Meeting the mysterious Mei-hua who imprisons her own daughter inside her house covered with papers written with spells and encountering the missing and pregnant Yi-chun in an abandoned hospital, the trio returns to the Red Forest to rescue Ya-ting and Shu-fen finally realizes that the deepest fear arises from love…

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.7 Beginner Director Cheng Wei-hao IMDb 5.7

Cast

Rainie Yang Rainie Yang Li Shu-fen Hsu Wei-ning Hsu Wei-ning Shen Yi-Jun River Huang River Huang He Chih‑Wei Lung Siu Wa Lung Siu Wa Master Long Francesca Kao Francesca Kao Lin Meihua Chiao Yuan-Yuan Chiao Yuan-Yuan Li Yating Brando Huang Brando Huang Chang Ming-hao

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

计 計 jì to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge HSK 7
家族 家族 jiā zú family; clan HSK 7
唉 唉 āi interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh HSK 7
灵 靈 líng quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
而已 而已 ér yǐ that's all; nothing more HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
主 主 zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
未 未 wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° HSK 7
以 㕥 Yǐ abbr. for Israel 列 HSK 7
雷 雷 léi thunder; (bound form) (military) mine, as in 雷 land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
却是 卻是 què shì nevertheless; actually; the fact is ... HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
阿公 阿公 ā gōng (old) grandfather; polite address for an elderly man, or a woman's father-in-law; (Taiwanese) grandfather ∼HSK 6
姊姊 姊姊 zǐ zǐ older sister; Taiwan pr. [jie3 jie5] ∼HSK 6
结界 結界 jié jiè (Buddhism) to designate the boundaries of a sacred place within which monks are to be trained; a place so designated; (fantasy fiction) force field; invisible barrier (orthographic borrowing from Japanese 結界 "kekkai") ∼HSK 6
灵符 靈符 líng fú a Daoist talisman ∼HSK 6
小娃娃 小娃娃 xiǎo wá wa baby ∼HSK 6
受虐 受虐 shòu nüè to suffer sexual abuse; masochism ∼HSK 6
产检 產檢 chǎn jiǎn prenatal checkup ∼HSK 6
乾坤 乾坤 qián kūn yin and yang; heaven and earth; the universe ∼HSK 6
尿尿 尿尿 niào niào to pee ∼HSK 6
中邪 中邪 zhòng xié to be possessed; to be bewitched ∼HSK 6
家暴 家暴 jiā bào domestic violence ∼HSK 6
不舒服 不舒服 bù shū fu unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy ∼HSK 6
妊娠 妊娠 rèn shēn pregnancy; gestation ∼HSK 6
监视器 監視器 jiān shì qì security camera; surveillance monitor ∼HSK 6
灵异 靈異 líng yì deity; monster; strange; mysterious; supernatural ∼HSK 6
母体 母體 mǔ tǐ (zoology, medicine) mother's body; (chemistry etc) parent; matrix; (statistics) population; parent population ∼HSK 6
落魄 落魄 luò pò down and out; in dire straits; unrestrained; unconventional; also pr. [luo4 tuo4] ∼HSK 6
荒废 荒廢 huāng fèi to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) ∼HSK 6
祭拜 祭拜 jì bài to offer sacrifice (to one's ancestors) ∼HSK 6
曾祖母 曾祖母 zēng zǔ mǔ father's father's mother; paternal great-grandmother ∼HSK 6
俯身 俯身 fǔ shēn to lean over; to bend over; to stoop; to bow ∼HSK 6
时辰 時辰 shíchen two-hour period ∼HSK 6
踏青 踏青 tà qīng lit. tread the green; go for a walk in the spring (when the grass has turned green); spring hike season around Qingming festival 清明, 4th-6th April ∼HSK 6
暴毙 暴斃 bào bì to die suddenly ∼HSK 6
魔性 魔性 mó xìng (neologism c. 2014) irresistibly quirky; compelling in its wackiness ∼HSK 6
封印 封印 fēng yìn seal (on envelopes) ∼HSK 6
中计 中計 zhòng jì to fall into a trap; to be taken in ∼HSK 6
附身 附身 fù shēn to enter a body; to possess ∼HSK 6
暴雨 暴雨 bào yǔ torrential rain; rainstorm HSK 6
一道 一道 yī dào together HSK 6
师父 師父 shī fu used for 师傅 (in Taiwan); master; qualified worker HSK 6
有事 有事 yǒu shì to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter HSK 6
通报 通報 tōng bào to inform; to notify; to announce; circular; bulletin; (scientific) journal HSK 6
指数 指數 zhǐ shù (numerical, statistical) index; (math.) exponent; index; exponential (function, growth) HSK 6
阴谋 陰謀 yīn móu to conspire; to plot; a conspiracy; a plot HSK 6
欺负 欺負 qī fu to bully HSK 6