The Soong Sisters

The Soong Sisters 1997

sòng jiā huángcháo

Ai-ling married a wealthy and powerful businessman. Ching-ling married Sun Yat-sen, the revolutionary founder of modern China. Mei-ling married Chiang Kai-shek, China's leader during World War II. The sisters captured the world's fascination for their brilliant marriages and their strong influence on their nation.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.35 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

huà zhuāng to put on makeup HSK 7
pāo to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb) HSK 7
mín zhòng the populace; the masses; the common people HSK 7
qīng clear; distinct HSK 7
to be jealous of; to envy HSK 7
bǎng jià to kidnap; to abduct; to hijack; a kidnapping; abduction; staking HSK 7
zōng school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs HSK 7
zhǔn not to allow; to forbid; to prohibit HSK 7
yào otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
shàng still; yet; to value; to esteem HSK 7
zhù dìng to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably HSK 7
chí to hold; to grasp; to support; to maintain; to persevere; to manage; to run (i.e. administer); to control HSK 7
dān lone; lonely; loneliness HSK 7
mìng to withdraw the mandate of heaven (and transition to a new dynasty) (original meaning); revolution; revolutionary; to revolt (against sb or sth); to revolutionize (sth); (separable verb sometimes used in the pattern 革noun的命) HSK 7
zhēn xīn sincere; heartfelt HSK 7
shì fàng to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge HSK 7
rén another person; sb else; other people HSK 7
fěn powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉丝); to be a fan of HSK 7
láng wolf HSK 7
jià (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) HSK 7
āi hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) HSK 7
to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps HSK 7
one by one; one after another HSK 7
attack (esp. surprise attack); raid; to attack HSK 7
suǒ wèi so-called; what is called HSK 7
namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near HSK 7
zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 HSK 7
wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 HSK 7
ér that's all; nothing more HSK 7
tóng zhì comrade; (slang) homosexual HSK 7
zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
and; to reach; up to; in time for HSK 7
abbr. for Israel 列 HSK 7
zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
é máo xuě goose feather snow (idiom); big heavy snow fall Idiom ∼HSK 6
jīn zhī golden branch, jade leaves (idiom); fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty Idiom ∼HSK 6
bǎi mèi - qiān jiāo (idiom) (of a woman) bewitching; charming Idiom ∼HSK 6
wèi shǒu wèi wěi afraid of the head, terrified of the tail (idiom); ever fearful and nervous; afraid of the slightest thing Idiom ∼HSK 6
gōng jìng cóng mìng deference is no substitute for obedience (idiom); (said to accept sb's request, invitation etc) Idiom ∼HSK 6
yǐn láng - shì lit. to show the wolf into the house (idiom); fig. to introduce a potential source of trouble Idiom ∼HSK 6
míng cún shí wáng the name remains, but the reality is gone (idiom) Idiom ∼HSK 6
yǒu gòng anyone with eyes can see it (idiom); obvious to all; sth speaks for itself; is there for all to see Idiom ∼HSK 6
xīn zhī huàn lit. calamity within one's bosom (idiom); major trouble hidden within Idiom ∼HSK 6
wēi danger lurks on every side (idiom) Idiom ∼HSK 6
duàn jué sūn to die without progeny; (offensive) may you die childless; may you be the last of your family line Xiehouyu ∼HSK 6
xīn hěn - shǒu (idiom) vicious; merciless Xiehouyu ∼HSK 6
fàn tǒng rice tub (from which cooked rice or other food is served); (fig.) fathead; a good-for-nothing Xiehouyu ∼HSK 6
tōng to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical Xiehouyu HSK 6
jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6