The Soong Sisters

The Soong Sisters 1997

sòng jiā huángcháo

Ai-ling married a wealthy and powerful businessman. Ching-ling married Sun Yat-sen, the revolutionary founder of modern China. Mei-ling married Chiang Kai-shek, China's leader during World War II. The sisters captured the world's fascination for their brilliant marriages and their strong influence on their nation.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.35 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

xiǎo mèi mei little sister; little girl; (coll.) vulva Colloquialism ∼HSK 1
zhēn shi indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc) Colloquialism ∼HSK 1
shi (coll.) of course; naturally; indeed Colloquialism ∼HSK 1
kuài a piece; a chunk; (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as) aspect; area; dimension (Example: "the emotional aspect (of it)"); (coll.) one yuan; a dollar; together; in the same Colloquialism ∼HSK 1
hǎo bu hǎo (coll.) all right?; OK? Colloquialism ∼HSK 1
shì zhe (coll.) to try to Colloquialism ∼HSK 1
ba (coll.) father; dad Colloquialism HSK 1
kuài lump; chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; (coll.) classifier for money and currency units Colloquialism HSK 1
huā flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful Colloquialism HSK 1
(coll.) what? Colloquialism HSK 1
(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) Colloquialism HSK 1
zháo to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in Colloquialism HSK 1
běn Japan Proper Noun ∼HSK 1
Gòng chǎn dǎng Communist Party Proper Noun ∼HSK 1
Zhōng guó rén Chinese person Proper Noun ∼HSK 1
Měi guó United States; USA; US Proper Noun ∼HSK 1
lián Soviet Union, 1922-1991; abbr. for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) Proper Noun ∼HSK 1
Nán jīng Nanjing, sub-provincial city and capital of Jiangsu Province; Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368-1421) and of the Republic of China (1927-1937 and 1946-1949) Proper Noun ∼HSK 1
Xiāng gǎng Hong Kong, special administrative region (SAR) of the PRC Proper Noun ∼HSK 1
广 Guǎng zhōu Guangzhou, sub-provincial city and capital of Guangdong Province Proper Noun ∼HSK 1
Shàng hǎi Shanghai municipality Proper Noun ∼HSK 1
Shí PRC National Day (October 1st) Proper Noun ∼HSK 1
西 西 Shān Shanxi Province, capital Taiyuan Proper Noun ∼HSK 1
běn rén Japanese person or people Proper Noun ∼HSK 1
ge a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) ∼HSK 1
shì no; is not; not ∼HSK 1
zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
sān xiǎo (Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. [siánn-siâ], equivalent to Mandarin) ∼HSK 1
rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
hǎo hello; hi ∼HSK 1
diǎn a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia ∼HSK 1
méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
zhòng to hit (a target) ∼HSK 1
guó rén compatriots (literary); fellow countrymen ∼HSK 1
zhè shì 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that ∼HSK 1
jūn army, military; soldiers, troops ∼HSK 1
èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
may not ∼HSK 1
de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
jiā de (old) wife ∼HSK 1
sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
cóng lái méi yǒu there has never been; has never had; (before a verb) has never ∼HSK 1
hǎo no good ∼HSK 1
ge a few; several; how many ∼HSK 1
shí sān thirteen; 13 ∼HSK 1
zěn me huí shì what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? ∼HSK 1
zuò arrogant; to put on airs; (business etc) to expand; to enlarge; to do sth on a big scale ∼HSK 1