The Soong Sisters 1997
宋家皇朝
Ai-ling married a wealthy and powerful businessman. Ching-ling married Sun Yat-sen, the revolutionary founder of modern China. Mei-ling married Chiang Kai-shek, China's leader during World War II. The sisters captured the world's fascination for their brilliant marriages and their strong influence on their nation.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 座上客 座上客 | guest of honor | |
| 写信 寫信 | to write a letter | |
| 款 款 | item, article; clause; fund | |
| 每次 每次 | every time | |
| 斯 斯 | this, thus, such; to lop off; emphatic particle | |
| 风闻 風聞 | to learn sth through hearsay; to get wind of sth | |
| 份儿 份兒 | degree; extent; allotted share | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 战 戰 | war, fighting, battle | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 选中 選中 | to select; to choose; to decide on | |
| 英 英 | petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English | |
| 欲 慾 | desire, want, long for; intend | |
| 只怕 只怕 | I'm afraid that...; perhaps; maybe; very likely | |
| 留给 留給 | to set aside for | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 备 備 | prepare, ready, perfect | |
| 市面 市面 | the marketplace (i.e. the world of business and commerce) | |
| 最后通牒 最後通牒 | ultimatum | |
| 党员 黨員 | party member | |
| 猫咪 貓咪 | kitty | |
| 亿万 億萬 | millions and millions | |
| 万人 萬人 | ten thousand people; all the people; everyman | |
| 宾 賓 | guest, visitor; surname; submit | |
| 老夫 老夫 | I (spoken by an old man) | |
| 专 專 | monopolize, take sole possession | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 不休 不休 | endlessly; ceaselessly | |
| 百万 百萬 | million | |
| 生水 生水 | unboiled water | |
| 成事 成事 | to accomplish the objective; to succeed | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 飞机场 飛機場 | airport; (slang) flat chest | |
| 将会 將會 | auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 头灯 頭燈 | headlight (of a vehicle); headlamp; head torch | |
| 号角 號角 | bugle horn | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 世 世 | generation; world; era | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 一点点 一點點 | a little bit | |
| 干杯 乾杯 | to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup | |
| 到头来 到頭來 | in the end; finally; as a result | |
| 个子 個子 | height; stature; build; size | |
| 回国 回國 | to return to one's home country | |
| 照相 照相 | to take a photograph | |
| 打交道 打交道 | to come into contact with; to have dealings | |
| 斤 斤 | catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g |