The Soong Sisters

The Soong Sisters 1997

sòng jiā huángcháo

Ai-ling married a wealthy and powerful businessman. Ching-ling married Sun Yat-sen, the revolutionary founder of modern China. Mei-ling married Chiang Kai-shek, China's leader during World War II. The sisters captured the world's fascination for their brilliant marriages and their strong influence on their nation.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.35 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

bèi quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) HSK 3
to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
chū rén tóu to stand out among one's peers (idiom); to excel Idiom ∼HSK 2
qiān qiān wàn wàn lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers; innumerable; thousands upon thousands Idiom ∼HSK 2
sān cháng liǎng duǎn unexpected misfortune; unexpected accident; sudden death Xiehouyu ∼HSK 2
méi wán méi liǎo without end; incessantly; on and on Xiehouyu ∼HSK 2
nán guò to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult Xiehouyu HSK 2
kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
jiě fu (coll.) older sister's husband Colloquialism ∼HSK 2
gǒu zǎi zi (coll.) puppy; (derog.) son of a bitch Colloquialism ∼HSK 2
gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
西 西 ān Xi'an, sub-provincial city and capital of Shaanxi Province; Xi'an District of Liaoyuan City, Jilin; Xi'an District of Mudanjiang city, Heilongjiang Proper Noun ∼HSK 2
Guó mín dǎng Guomindang or Kuomintang (KMT); Nationalist Party Proper Noun ∼HSK 2
Chóng qìng Chongqing municipality Proper Noun ∼HSK 2
Wàn Wan Li (1916-2015), PRC politician Proper Noun ∼HSK 2
Hēi shuǐ Heishui County (Tibetan: khro chu rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, northwest Sichuan Proper Noun ∼HSK 2
Běi píng Peiping or Beiping (name of Beijing at different periods, esp. 1928-1949) Proper Noun ∼HSK 2
jiànguò seen HSK 2
tǐng hǎo very good HSK 2
jiè forerunner, herald, harbinger; to lie between; sea shell; to wear armor ∼HSK 2
Huá flowery; illustrious; Chinese ∼HSK 2
xié zi shoe ∼HSK 2
dìng yào must ∼HSK 2
rén First Lady (wife of US president) ∼HSK 2
greatly desire, anxiously hope ∼HSK 2
hái zi girl ∼HSK 2
shén me fang somewhere; someplace; where ∼HSK 2
gāi should not; to owe nothing ∼HSK 2
fèn Taiwan variant of ∼HSK 2
tíng (of a machine) to stop; to shut down; to park a plane; to finish shooting (a TV program etc); to suspend a phone line; (of a prepaid mobile phone) to be out of credit ∼HSK 2
yòu lái le Here we go again. ∼HSK 2
fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though ∼HSK 2
lián connect, join; associate, ally ∼HSK 2
wàn suì Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty ∼HSK 2
shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
biàn one time (all the way through); once through ∼HSK 2
change; easy ∼HSK 2
shā rén homicide; to murder; to kill (a person) ∼HSK 2
mèi fu younger sister's husband ∼HSK 2
shí real, true; honest, sincere ∼HSK 2
yīng gāi de (polite response) you're welcome; just doing my duty; no problem ∼HSK 2
chǎng to leave the venue; (of an athlete) to leave the field; (of an investor) to exit the market; (of an aircraft) to depart ∼HSK 2
to fret; to get impatient; to become anxious ∼HSK 2
wèi the units place (or column) in the decimal system ∼HSK 2
wán toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) ∼HSK 2
zhǎng de to look (pretty, the same etc) ∼HSK 2
xiǎo māo kitten ∼HSK 2
dāng shang to take up duty as; to assume a position; to assume; to take on (an office) ∼HSK 2
婿 婿 (literary) husband ∼HSK 2
ge jiē ge one by one; one after another ∼HSK 2