The Soong Sisters 1997
宋家皇朝
Ai-ling married a wealthy and powerful businessman. Ching-ling married Sun Yat-sen, the revolutionary founder of modern China. Mei-ling married Chiang Kai-shek, China's leader during World War II. The sisters captured the world's fascination for their brilliant marriages and their strong influence on their nation.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 即使 即使 | even if; even though | |
| 再次 再次 | one more time; again; one more; once again | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 令 令 | used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds | |
| 控制 控制 | to control | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 其 其 | his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 神话 神話 | legend; fairy tale; myth; mythology | Xiehouyu |
| 来不及 來不及 | there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) | Xiehouyu |
| 受不了 受不了 | unbearable; unable to endure; can't stand | Xiehouyu |
| 聊天 聊天 | to chat; to gossip | Xiehouyu |
| 拜拜 拜拜 | (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) | Colloquialism |
| 尾巴 尾巴 | tail; colloquial pr. [yǐ ba] | Colloquialism |
| 穷 窮 | poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly | Colloquialism |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 孙 孫 | Sun (surname) | Proper Noun |
| 共产党员 共產黨員 | Communist Party member | Proper Noun |
| 孙中山 孫中山 | Dr Sun Yat-sen (1866-1925), first president of the Republic of China and co-founder of the Guomintang 國民黨|国民党; same as 孫逸仙|孙逸仙 | Proper Noun |
| 孙文 孫文 | the original name of, Dr Sun Yat-sen (1866-1925), first president of the Republic of China and co-founder of the Guomintang | Proper Noun |
| 林肯 林肯 | Lincoln (name); Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865; Lincoln, US car make | Proper Noun |
| 张学良 張學良 | Zhang Xueliang (1901-2001) son of Fengtian clique warlord, then senior general for the Nationalists and subsequently for the People's Liberation Army | Proper Noun |
| 宋庆龄 宋慶齡 | Song Qingling (1893-1981), second wife of Sun Yat-sen, influential political figure in China after Sun's death in 1925 | Proper Noun |
| 北伐 北伐 | the Northern Expedition, the Nationalists' campaign of 1926-1928 under Chiang Kai-shek, against the rule of local warlords | Proper Noun |
| 日军 日軍 | Japanese army; Japanese troops | Proper Noun |
| 西洋 西洋 | the West (Europe and North America); countries of the Indian Ocean (traditional) | Proper Noun |
| 江山 江山 | Jiangshan, county-level city in Quzhou, Zhejiang | Proper Noun |
| 慈禧 慈禧 | Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (reigned 1861-1908) | Proper Noun |
| 杨虎城 楊虎城 | Yang Hucheng (1893-1949), Chinese warlord and Nationalist general | Proper Noun |
| 宋美龄 宋美齡 | Soong Mei-ling (1898-2003), Chiang Kai-shek's second wife | Proper Noun |
| 中华民国 中華民國 | Republic of China | Proper Noun |
| 孔夫子 孔夫子 | Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as | Proper Noun |
| 耶鲁 耶魯 | Yale | Proper Noun |
| 太守 太守 | governor of a province | Proper Noun |
| 东洋 東洋 | Japan (old); East Asian countries | Proper Noun |
| 中国制造 中國製造 | made in China | Proper Noun |
| 黄埔军校 黃埔軍校 | Whampoa Military Academy | Proper Noun |
| 基督 基督 | Christ | Proper Noun |
| 耶稣基督 耶穌基督 | Jesus Christ | Proper Noun |
| 宁波 寧波 | Ningbo, sub-provincial city in Zhejiang Province | Proper Noun |
| 苏俄 蘇俄 | Soviet Russia | Proper Noun |
| 自由神像 自由神像 | Statue of Liberty | Proper Noun |
| 东欧 東歐 | Eastern Europe | Proper Noun |
| 兵家 兵家 | the School of the Military, one of the Hundred Schools of Thought of the Warring States Period (475-220 BC) | Proper Noun |