The Sacrifice 2020
金刚川
In 1953 the Korean War is entering the final stage. The People's Volunteer Army of China has launched its last major battle in Kumsong. In order to arrive on time and deliver enough ammo to the Kumsong front line, the soldiers have to defend themselves against the never ending bombardments of enemy bombers and race against time to repair the last bridge, all while facing supply shortages and with inferior equipment.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 立 立 | to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately | |
| 咬 咬 | to bite; to nip | |
| 弹 彈 | crossball; bullet; shot; shell; ball | |
| 拼 拼 | to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell | |
| 剩 剩 | to remain; to be left; to have as remainder | |
| 烂 爛 | soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad | |
| 躲 躲 | to hide; to dodge; to avoid | |
| 全世界 全世界 | worldwide; entire world | |
| 高度 高度 | height; altitude; elevation; high degree; highly | |
| 命令 命令 | order; command | |
| 尝试 嘗試 | to try; to attempt | |
| 之外 之外 | outside; excluding | |
| 滚 滾 | to boil; to roll; to take a hike; Get lost! | |
| 启动 啟動 | to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan) | |
| 损失 損失 | loss; damage; to lose; to suffer damage | |
| 聪明 聰明 | intelligent; clever; bright; smart; acute (of sight and hearing) | |
| 接触 接觸 | to touch; to contact; access; in touch with | |
| 吓 嚇 | to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment) | |
| 剩下 剩下 | to remain; to be left over | |
| 基地 基地 | base (of operations); industrial or military base; al-Qaeda | |
| 运 運 | to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate | |
| 射 䠶 | to shoot; to launch; to allude to; radio- (chemistry) | |
| 意味着 意味著 | to signify; to mean; to imply | |
| 枪 槍 | gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots | |
| 分享 分享 | to share (let others have some of sth good) | |
| 一旦 一旦 | in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day | |
| 恢复 恢復 | to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate | |
| 傻 傻 | foolish | |
| 居然 居然 | unexpectedly; to one's surprise; go so far as to | |
| 再次 再次 | one more time; again; one more; once again | |
| 至 至 | to arrive; most; to; until | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 希尔 希爾 | Hill (name); Christopher Hill, US undersecretary of state of East Asian affairs | Proper Noun |
| 史密斯 史密斯 | Smith (name) | Proper Noun |
| 朝鲜战争 朝鮮戰爭 | Korean War (1950-1953) | Proper Noun |
| 基隆 基隆 | Chilung or Keelung, city and major port in north Taiwan | Proper Noun |
| 高雄 高雄 | Kaohsiung, a special municipality in south Taiwan | Proper Noun |
| 台湾海峡 台灣海峽 | Taiwan Strait | Proper Noun |
| 仁川 仁川 | Incheon Metropolitan City in Gyeonggi Province, South Korea | Proper Noun |
| 鸭绿江 鴨綠江 | Yalu River, forming part of the China-Korea border | Proper Noun |