The Sacrifice

The Sacrifice 2020

金刚川 jīngāng chuān

In 1953 the Korean War is entering the final stage. The People's Volunteer Army of China has launched its last major battle in Kumsong. In order to arrive on time and deliver enough ammo to the Kumsong front line, the soldiers have to defend themselves against the never ending bombardments of enemy bombers and race against time to repair the last bridge, all while facing supply shortages and with inferior equipment.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.25 Intermediate Director Frant Gwo, Lu Yang, Guan Hu IMDb 5.5

Cast

Zhang Yi Zhang Yi 张飞 Wu Jing Wu Jing 关磊 Li Jiuxiao Li Jiuxiao 刘浩 Vision Wei Vision Wei 闫瑞 Deng Chao Deng Chao 高福来 Ou Hao Ou Hao 七连长 Qiu Tian Qiu Tian 辛芹 Zhou Siyu Zhou Siyu 胡盛 Liu Xianda Liu Xianda 哈喇子 Shi Haozheng Shi Haozheng 石头

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

多大 多大 duō dà how old?; how big?; how much?; so big; that much ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
老路 老路 lǎo lù old road; familiar way; beaten track; conventional behavior ∼HSK 1
上山 上山 shàng shān to climb a hill; to go to the mountains; (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons); to pass away; (of the sun or moon) to rise ∼HSK 1
上手 上手 shàng shǒu to obtain; to master; overhand (serve etc); seat of honor ∼HSK 1
回话 回話 huí huà to reply ∼HSK 1
手电 手電 shǒu diàn flashlight; torch ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
先行 先行 xiān xíng to start off before the others; to precede; to proceed in advance ∼HSK 1
点开 點開 diǎn kāi (computing) to open (a link, file etc) by clicking or tapping ∼HSK 1
人从 人從 rén cóng retinue; hangers-on ∼HSK 1
正中 正中 zhèng zhōng middle; center; right in the middle or center; nub ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
上回 上回 shàng huí last time; the previous time ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
三小 三小 sān xiǎo (Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. [siánn-siâ], equivalent to Mandarin) ∼HSK 1
天国 天國 tiān guó Kingdom of Heaven ∼HSK 1
他妈的 他媽的 tā mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
三分 三分 sān fēn somewhat; to some degree ∼HSK 1
想来 想來 xiǎng lái it may be assumed that ∼HSK 1
十八 十八 shí bā eighteen; 18 ∼HSK 1
打飞机 打飛機 dǎ fēi jī (slang) (of a male) to masturbate; to jerk off ∼HSK 1
下崽 下崽 xià zǎi (of animals) to give birth; to foal, to whelp etc ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
大白天 大白天 dà bái tiān broad daylight ∼HSK 1
好不 好不 hǎo bù not at all...; how very... ∼HSK 1
着呢 著呢 zhe ne comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather ∼HSK 1
正要 正要 zhèng yào to be just about to; to be on the point of ∼HSK 1
没了 沒了 méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
十七 十七 shí qī seventeen; 17 ∼HSK 1
到现在 到現在 dào xiàn zài up until now; to date ∼HSK 1
没有什么 沒有什麼 méi yǒu shén me it is nothing; there's nothing... about it ∼HSK 1
上好 上好 shàng hǎo first-rate; top-notch ∼HSK 1
个中 個中 gè zhōng therein; in this ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
请进 請進 qǐng jìn "please come in" HSK 1
后边 後邊 hòu bian the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards HSK 1
过日子 過日子 guò rì zi to live one's life; to pass one's days; to get along ∼HSK 1
渴 渴 kě thirsty HSK 1
那儿 那兒 nà r there HSK 1
下班 下班 xià bān to finish work; to get off work HSK 1
听见 聽見 tīng jiàn to hear HSK 1
上次 上次 shàng cì last time HSK 1
这边 這邊 zhè biān this side; here HSK 1
干什么 幹什麼 gàn shén me what are you doing?; what's he up to? HSK 1
是不是 是不是 shì bù shì is or isn't; yes or no; whether or not HSK 1
不对 不對 bù duì incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer HSK 1
这儿 這兒 zhè r here HSK 1