The Sacrifice 2020
金刚川
In 1953 the Korean War is entering the final stage. The People's Volunteer Army of China has launched its last major battle in Kumsong. In order to arrive on time and deliver enough ammo to the Kumsong front line, the soldiers have to defend themselves against the never ending bombardments of enemy bombers and race against time to repair the last bridge, all while facing supply shortages and with inferior equipment.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 压 壓 | to press; to push down; to keep under (control); pressure | |
| 胜 勝 | victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [shēng]) able to bear; equal to (a task) | |
| 周围 周圍 | environs; surroundings; periphery | |
| 停止 停止 | to stop; to halt; to cease | |
| 紧 緊 | tight; strict; close at hand; near; urgent; tense; hard up; short of money; to tighten | |
| 团 團 | round; lump; ball; to roll into a ball; to gather; regiment; group; society; classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke) | |
| 等待 等待 | to wait; to wait for | |
| 配 配 | to join; to fit; to mate; to mix; to match; to deserve; to make up (a prescription); to allocate | |
| 武器 武器 | weapon; arms | |
| 创造 創造 | to create; to bring about; to produce; to set (a record) | |
| 下面 下面 | below; under; next; the following; also pr. [xià mian] | |
| 胜利 勝利 | victory | |
| 领导 領導 | lead; leading; to lead; leadership; leader | |
| 直 直 | straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters | |
| 按照 按照 | according to; in accordance with; in the light of; on the basis of | |
| 架 架 | to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc | |
| 状况 狀況 | condition; state; situation | |
| 效果 效果 | result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects | |
| 空 空 | empty; air; sky; in vain | |
| 速度 速度 | speed; rate; velocity; (music) tempo | |
| 朝 朝 | abbr. for 朝鲜 Korea | |
| 后面 後面 | the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards | |
| 直到 直到 | until | |
| 集中 集中 | to concentrate; to centralize; to focus; centralized; concentrated; to put together | |
| 上面 上面 | on top of; above-mentioned; also pr. [shàng mian] | |
| 不断 不斷 | unceasing; uninterrupted; continuous; constant | |
| 救 捄 | to save; to assist; to rescue | |
| 危险 危險 | danger; dangerous | |
| 必要 必要 | necessary; essential; indispensable; required | |
| 火 火 | fire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86 | |
| 群 羣 | group; crowd; flock, herd, pack etc | |
| 困难 困難 | difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation | |
| 关注 關注 | to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention | |
| 基本 基本 | basic; fundamental; main; elementary | |
| 本来 本來 | original; originally; at first; it goes without saying; of course | |
| 人类 人類 | humanity; human race; mankind | |
| 属于 屬於 | to be classified as; to belong to; to be part of | |
| 各 各 | each; every | |
| 深 㴱 | deep (lit. and fig.) | |
| 面对 面對 | to face; to confront | |
| 人民 人民 | the people | |
| 幸福 幸福 | happiness; happy; blessed | |
| 支 支 | to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions | |
| 随 隨 | to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently | |
| 敢 敢 | to dare; daring; (polite) may I venture | |
| 安排 安排 | to arrange; to plan; to set up; arrangements; plans | |
| 力量 力量 | power; force; strength | |
| 城 城 | city walls; city; town | |
| 负责 負責 | to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious | |
| 确实 確實 | indeed; really; reliable; real; true |