The Sacrifice

The Sacrifice 2020

金刚川 jīngāng chuān

In 1953 the Korean War is entering the final stage. The People's Volunteer Army of China has launched its last major battle in Kumsong. In order to arrive on time and deliver enough ammo to the Kumsong front line, the soldiers have to defend themselves against the never ending bombardments of enemy bombers and race against time to repair the last bridge, all while facing supply shortages and with inferior equipment.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.25 Intermediate Director Frant Gwo, Lu Yang, Guan Hu IMDb 5.5

Cast

Zhang Yi Zhang Yi 张飞 Wu Jing Wu Jing 关磊 Li Jiuxiao Li Jiuxiao 刘浩 Vision Wei Vision Wei 闫瑞 Deng Chao Deng Chao 高福来 Ou Hao Ou Hao 七连长 Qiu Tian Qiu Tian 辛芹 Zhou Siyu Zhou Siyu 胡盛 Liu Xianda Liu Xianda 哈喇子 Shi Haozheng Shi Haozheng 石头

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

防空 防空 fáng kōng anti-aircraft defense ∼HSK 3
火力 火力 huǒ lì fire; firepower ∼HSK 3
打赢 打贏 dǎ yíng to win; to beat (one's opponent) ∼HSK 3
连通 連通 lián tōng to connect; to communicate; to relate; (math.) connected ∼HSK 3
劲 勁 jìn strong, unyielding, tough, power ∼HSK 3
下一步 下一步 xià yī bù the next step ∼HSK 3
舰队 艦隊 jiàn duì fleet ∼HSK 3
架次 架次 jià cì sortie; flight ∼HSK 3
领空 領空 lǐng kōng territorial air space ∼HSK 3
之际 之際 zhī jì during; at the time of ∼HSK 3
没法 沒法 méi fǎ at a loss; unable to do anything about it; to have no choice ∼HSK 3
连队 連隊 lián duì company (of troops) ∼HSK 3
花时间 花時間 huā shí jiān to take up time; to spend time ∼HSK 3
新派 新派 xīn pài new faction ∼HSK 3
木 木 Mù tree; wood, lumber; wooden ∼HSK 3
中转 中轉 zhōng zhuǎn to change (train or plane); transfer; correspondence ∼HSK 3
敌 敵 dí enemy, foe, rival; resist ∼HSK 3
管制 管制 guǎn zhì to control; to restrict; (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations) ∼HSK 3
有些人 有些人 yǒu xiē rén some people ∼HSK 3
水性 水性 shuǐ xìng swimming ability; characteristics of a body of water (depth, currents etc); aqueous; water-based (paint etc) ∼HSK 3
水深 水深 shuǐ shēn depth (of waterway); sounding ∼HSK 3
会合 會合 huì hé to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence ∼HSK 3
起火 起火 qǐ huǒ to catch fire; to cook; to get angry ∼HSK 3
管他呢 管他呢 guǎn tā ne don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter; whatever; anyway ∼HSK 3
用光 用光 yòng guāng out of (supply); spent; exhausted (used up); depleted ∼HSK 3
该死 該死 gāi sǐ Damn it!; damned; wretched ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
天时 天時 tiān shí the time; the right time; weather conditions; destiny; course of time; heaven's natural order ∼HSK 3
受够 受夠 shòu gòu to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of ∼HSK 3
般 般 bān sort, manner, kind, category ∼HSK 3
离线 離線 lí xiàn (computing) offline ∼HSK 3
点儿 點兒 diǎn r a bit ∼HSK 3
低空 低空 dī kōng low altitude ∼HSK 3
杨 楊 Yáng willow, poplar, aspen; surname ∼HSK 3
另一 另一 lìng yī another; the other ∼HSK 3
关连 關連 guān lián variant of ∼HSK 3
报数 報數 bào shù number off! (command in military drill); count off! ∼HSK 3
桥头 橋頭 qiáo tóu either end of a bridge; a bridgehead ∼HSK 3
了断 了斷 liǎo duàn to bring to a conclusion; to settle (a dispute); to do away with (oneself); to break off (a relationship); resolution (of a problem) ∼HSK 3
灼伤 灼傷 zhuó shāng a burn (tissue damage from heat, chemicals etc); to burn (the skin etc); (fig.) (of anger, jealousy etc) to hurt (sb) ∼HSK 3
直到现在 直到現在 zhí dào xiàn zài even now; until now; right up to the present ∼HSK 3
死去 死去 sǐ qù to die ∼HSK 3
怕死 怕死 pà sǐ to be scared of dying ∼HSK 3
半小时 半小時 bàn xiǎo shí half hour ∼HSK 3
血肉 血肉 xuè ròu flesh ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
生命线 生命線 shēng mìng xiàn lifeline ∼HSK 3
长城 長城 Cháng chéng the Great Wall HSK 3
志愿 志願 zhì yuàn aspiration; ambition; to volunteer HSK 3