The Sacrifice 2020
金刚川
In 1953 the Korean War is entering the final stage. The People's Volunteer Army of China has launched its last major battle in Kumsong. In order to arrive on time and deliver enough ammo to the Kumsong front line, the soldiers have to defend themselves against the never ending bombardments of enemy bombers and race against time to repair the last bridge, all while facing supply shortages and with inferior equipment.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 接通 接通 | to connect; to put through | |
| 代号 代號 | code name | |
| 筑 筑 | five-string lute; Taiwan pr. [zhú] | |
| 白白 白白 | in vain; to no purpose; for nothing; white | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel | |
| 挑衅 挑釁 | to provoke; provocation | |
| 分明 分明 | clear; distinct; evidently; clearly | |
| 阵地 陣地 | (military) position; front | |
| 难以置信 難以置信 | hard to believe; incredible | |
| 无线电 無線電 | wireless | |
| 捕捉 捕捉 | to catch; to seize; to capture | |
| 安宁 安寧 | Anning District of Lanzhou City 兰州市, Gansu; Anning City, to the west of Kunming 明, Yunnan | |
| 糊 䊀 | muddled; paste; scorched | |
| 隐蔽 隱蔽 | to conceal; to hide; covert; under cover | |
| 搂 摟 | to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extort | |
| 苍蝇 蒼蠅 | housefly | |
| 当面 當面 | to sb's face; in sb's presence | |
| 侦察 偵察 | to investigate a crime; to scout; to reconnoiter; reconnaissance; detection; a scout | |
| 主力 主力 | main force; main strength of an army | |
| 轰炸 轟炸 | to bomb; to bombard | |
| 境内 境內 | within the borders; internal (to a country, province, city etc); domestic | |
| 疏散 疏散 | to scatter; to disperse; to evacuate; scattered; to relax | |
| 头顶 頭頂 | top of the head | |
| 压制 壓制 | to suppress; to inhibit; to stifle | |
| 后代 後代 | descendant; progeny; posterity; later ages; later generations | |
| 领土 領土 | territory | |
| 拥挤 擁擠 | crowded; to throng; congestion | |
| 口水 口水 | saliva | |
| 打仗 打仗 | to fight a battle; to go to war | |
| 运送 運送 | to transport; to carry | |
| 撤退 撤退 | to retreat | |
| 巨星 巨星 | (astronomy) giant star; (fig.) superstar (of opera, basketball etc) | |
| 挪 挪 | to shift; to move | |
| 擅自 擅自 | without permission | |
| 耽误 耽誤 | to delay; to hold up; to waste time; to interfere with | |
| 躲避 躲避 | to hide; to evade; to dodge; to take shelter; to avoid (difficulties) | |
| 掩护 掩護 | to screen; to shield; to cover; protection; cover | |
| 战役 戰役 | military campaign | |
| 延 延 | to prolong; to extend; to delay | |
| 前线 前線 | front line; military front; workface; cutting edge | |
| 赴 赴 | to go; to visit (e.g. another country); to attend (a banquet etc) | |
| 直至 直至 | lasting until; up till (the present) | |
| 进度 進度 | rate of progress | |
| 视野 視野 | field of view; (fig.) outlook; perspective | |
| 别说 別說 | to say nothing of; not to mention; let alone | |
| 回想 回想 | to recall; to recollect; to think back | |
| 树立 樹立 | to set up; to establish | |
| 骚扰 騷擾 | to disturb; to cause a commotion; to harass | |
| 抖 抖 | to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world | |
| 演习 演習 | maneuver; exercise; practice; to maneuver |