The Post-Truth World 2022
罪后真相
A has-been newscaster Liu Li-min is taken hostage by an escaped inmate Zhang Zheng-yi, who pleads his innocence. To Liu's astonishment, Zhang claims that he was smeared by Liu's departed wife. Thus, Liu teams up with Zhang and reinvestigates Zhang's murder case to help his beloved be cleared of blame. However, the more they get to the bottom of the case, the further the truth is beyond their reach.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 真真 真真 | really; in fact; genuinely; scrupulously | |
| 他妈的 他媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 每天 每天 | every day | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 妈咪 媽咪 | mommy (loanword) | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 买下 買下 | to purchase (sth expensive, e.g. a house); to acquire (a company, a copyright etc) | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 六十 六十 | sixty; 60 | |
| 放开 放開 | to let go; to release | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 到手 到手 | to take possession of; to get hold of | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 说出 說出 | to speak out; to declare (one's view) | |
| 最新 最新 | latest; newest | |
| 我等 我等 | we; us (archaic) | |
| 试试看 試試看 | to give it a try | |
| 吃不下 吃不下 | not feel like eating; be unable to eat any more | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 年来 年來 | this past year; over the last years | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 女友 女友 | girlfriend | |
| 跟人 跟人 | to marry (of woman) | |
| 第二次 第二次 | the second time; second; number two | |
| 看球 看球 | to watch a football game (or other ball game); Fore! (golf); Watch out for the ball! | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 不好 不好 | no good |