The Mobfathers

The Mobfathers 2016

选老顶 xuǎn lǎo dǐng

The godfather of the triad Jing Hing and his senior bosses need to select a new boss to run the daily operations of the five gangs under their control. Chuck, a lifelong member of the triad, dreams of being the elected one, but his wife wants him to leave the criminal life and spend time with their child. Wulf, a former cop, also wants take over the seat. Both will try to achieve their goal by any means necessary.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.08 Intermediate Director Herman Yau IMDb 5.7

Cast

Chapman To Man-Chat Chapman To Man-Chat Chuck Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Godfather Gregory Wong Chung-Yiu Gregory Wong Chung-Yiu Wulf Philip Keung Ho-Man Philip Keung Ho-Man Luke Bonnie Xian Bonnie Xian Chuck's Wife Carlos Chan Ka-Lok Carlos Chan Ka-Lok Police Officer Danny Summer Danny Summer Uncle Sky Lee Lung-Kei Lee Lung-Kei Uncle Earth Albert Cheung Miu-Hau Albert Cheung Miu-Hau Uncle Man Tarah Chan Tarah Chan Coco

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

内鬼 內鬼 nèi guǐ mole; spy; rat; traitor ∼HSK 5
拜 拜 bài bow, worship ∼HSK 5
锋 鋒 fēng point of spear, sharp point ∼HSK 5
乳房 乳房 rǔ fáng breast; udder ∼HSK 5
闭嘴 閉嘴 bì zuǐ Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 ∼HSK 5
运程 運程 yùn chéng one's fortune (in astrology) ∼HSK 5
么 麼 me interrogative particle (variant of 嘛) ∼HSK 5
神经病 神經病 shén jīng bìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case ∼HSK 5
犒 犒 kào entertain victorious soldiers ∼HSK 5
卧底 臥底 wò dǐ to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole ∼HSK 5
碍 礙 ài obstruct, hinder, block, deter ∼HSK 5
插头 插頭 chā tóu plug ∼HSK 5
证明文件 證明文件 zhèng míng wén jiàn identification document; documentary proof ∼HSK 5
男神 男神 nán shén Mr Perfect; Adonis; Prince Charming ∼HSK 5
维稳 維穩 wéi wěn to maintain social stability ∼HSK 5
不公 不公 bù gōng unjust; unfair ∼HSK 5
狗屁 狗屁 gǒu pì bullshit; nonsense ∼HSK 5
睇 睇 dì look at, glance at; stare at ∼HSK 5
奈何 奈何 nài hé to do something to sb; to deal with; to cope; how?; to no avail ∼HSK 5
钮 鈕 Niǔ button, knob; surname ∼HSK 5
瓣 瓣 bàn petal; segment; valves ∼HSK 5
傻子 傻子 shǎ zi idiot; fool ∼HSK 5
剪报 剪報 jiǎn bào newspaper cutting; clippings ∼HSK 5
盲 盲 máng blind; unperceptive, shortsighted ∼HSK 5
陈说 陳說 chén shuō to state; to assert ∼HSK 5
斟 斟 zhēn to pour wine or tea into a cup; to gauge ∼HSK 5
糟了 糟了 zāo le gosh!; oh no!; darn! ∼HSK 5
出戏 出戲 chū xì (of an actor) to disengage from the performance (e.g. after the show ends); (of an audience) to lose interest in the performance ∼HSK 5
唱戏 唱戲 chàng xì to perform in opera ∼HSK 5
寿 壽 Shòu old age, long life; lifespan ∼HSK 5
凭什么 憑什麼 píng shén me (spoken) why?; for which reason? ∼HSK 5
恭候 恭候 gōng hòu to look forward to sth; to wait respectfully ∼HSK 5
待会 待會 dāi hui wait a minute; stop a while ∼HSK 5
柱 柱 zhù pillar, post; support; lean on ∼HSK 5
辈子 輩子 bèi zi all one's life; lifetime ∼HSK 5
亭 亭 tíng pavilion; erect ∼HSK 5
冒出来 冒出來 mào chū lái to emerge; to pop up; to spring forth; to appear from nowhere ∼HSK 5
老叔 老叔 lǎo shū uncle (familiar) ∼HSK 5
钦 欽 Qīn respect, admire; respectful ∼HSK 5
辉 輝 huī brightness, luster, brilliance ∼HSK 5
利是 利是 lì shì variant of ∼HSK 5
叫声 叫聲 jiào shēng yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals) ∼HSK 5
蝙蝠 蝙蝠 biān fú (zoology) bat ∼HSK 5
后辈 後輩 hòu bèi younger generation ∼HSK 5
赚取 賺取 zhuàn qǔ to make a profit; to earn a packet ∼HSK 5
疗 療 liáo be healed, cured, recover ∼HSK 5
颈 頸 gěng neck, throat ∼HSK 5
正式投票 正式投票 zhèng shì tóu piào formal vote ∼HSK 5
豺 豺 chái wolf; cruel, wicked, mean ∼HSK 5
势均力敌 勢均力敵 shì jūn - lì dí (idiom) evenly matched ∼HSK 5