The Mobfathers

The Mobfathers 2016

选老顶 xuǎn lǎo dǐng

The godfather of the triad Jing Hing and his senior bosses need to select a new boss to run the daily operations of the five gangs under their control. Chuck, a lifelong member of the triad, dreams of being the elected one, but his wife wants him to leave the criminal life and spend time with their child. Wulf, a former cop, also wants take over the seat. Both will try to achieve their goal by any means necessary.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.08 Intermediate Director Herman Yau IMDb 5.7

Cast

Chapman To Man-Chat Chapman To Man-Chat Chuck Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Godfather Gregory Wong Chung-Yiu Gregory Wong Chung-Yiu Wulf Philip Keung Ho-Man Philip Keung Ho-Man Luke Bonnie Xian Bonnie Xian Chuck's Wife Carlos Chan Ka-Lok Carlos Chan Ka-Lok Police Officer Danny Summer Danny Summer Uncle Sky Lee Lung-Kei Lee Lung-Kei Uncle Earth Albert Cheung Miu-Hau Albert Cheung Miu-Hau Uncle Man Tarah Chan Tarah Chan Coco

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

洗手 洗手 xǐ shǒu to wash one's hands; to go to the toilet ∼HSK 1
看错 看錯 kàn cuò to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) ∼HSK 1
十四 十四 shí sì fourteen; 14 ∼HSK 1
岁出 歲出 suì chū annual expenditure ∼HSK 1
八十 八十 bā shí eighty; 80 ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
白兰地 白蘭地 bái lán dì brandy (loanword) ∼HSK 1
干儿子 乾兒子 gān ér zi adopted son (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) ∼HSK 1
最少 最少 zuì shǎo at least; minimum; lowest (amount); minimal ∼HSK 1
跑出 跑出 pǎo chū to run out ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
说起 說起 shuō qǐ to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for ∼HSK 1
叫做 叫做 jiào zuò to be called; to be known as ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
十三 十三 shí sān thirteen; 13 ∼HSK 1
五十 五十 wǔ shí fifty ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
做大 做大 zuò dà arrogant; to put on airs; (business etc) to expand; to enlarge; to do sth on a big scale ∼HSK 1
到时 到時 dào shí at that (future) time ∼HSK 1
年来 年來 nián lái this past year; over the last years ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
几点 幾點 jǐ diǎn what time?; when? ∼HSK 1
放走 放走 fàng zǒu to release; to set free; to allow (a person or an animal) to go; to liberate ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
奸商 奸商 jiān shāng profiteer; crooked merchant ∼HSK 1
穿梭 穿梭 chuān suō to travel back and forth; to shuttle ∼HSK 1
机 機 Jī desk; machine; moment ∼HSK 1
手下 手下 shǒu xià under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action ∼HSK 1
女友 女友 nǚ yǒu girlfriend ∼HSK 1
说好 說好 shuō hǎo to come to an agreement; to complete negotiations ∼HSK 1
毋忘 毋忘 wú wàng Don't forget! (literary) ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
百年 百年 bǎi nián hundred years; century; lifetime ∼HSK 1
一家 一家 yī jiā the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group ∼HSK 1
回本 回本 huí běn to recoup one's investment ∼HSK 1
大忙人 大忙人 dà máng rén busy bee; very busy person ∼HSK 1
想要 想要 xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
有电 有電 yǒu diàn electric (apparatus); electrified; having electricity supply (of a house) ∼HSK 1
白事 白事 bái shì funeral; to explain (literary) ∼HSK 1
找回 找回 zhǎo huí to retrieve ∼HSK 1
十二 十二 shí èr twelve; 12 ∼HSK 1
有水 有水 yǒu shuǐ supplied with water (of a house) ∼HSK 1
年年 年年 nián nián year after year; yearly; every year; annually ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
今 今 jīn now, today, modern era ∼HSK 1
回事 回事 huí shì (old) to report to one's master ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
要看 要看 yào kàn (it) depends on... ∼HSK 1
干么 幹麼 gàn má variant of ∼HSK 1
在后 在後 zài hòu behind ∼HSK 1