The Mermaid

The Mermaid 2016

měirén

When Xuan's real estate project threatens the home of mermaids, Shan is sent to stop him. When they fall in love, he is encouraged to cancel the project. However, he must save them from bigger danger.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.13 Intermediate Director Stephen Chow 🍅 95%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

zūn jìng to respect; to revere; to esteem; honorable; distinguished (used on formal occasions before a term of address) HSK 5
tōu tōu stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly HSK 5
hǎo that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... HSK 5
zhēng used in 挣扎 HSK 5
to expect; to anticipate HSK 5
zhèng justice; righteousness; just; righteous HSK 5
chāo yuè to surpass; to exceed; to transcend HSK 5
wán le to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no HSK 5
guò too much; excessively HSK 5
rěn bu zhù cannot help; unable to bear HSK 5
dūn ton (loanword); Taiwan pr. [dùn] HSK 5
qi character; temperament; disposition; bad temper HSK 5
míng míng obviously; plainly; undoubtedly; definitely HSK 5
wéi (line of) thought; thinking HSK 5
to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize HSK 5
jiā to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jiá] HSK 5
sōu to search HSK 5
yán solemn; grave; serious; earnest; severe HSK 5
zi nose HSK 5
ěr duo ear; handle (on a cup) HSK 5
chāi to tear open; to tear down; to tear apart; to open HSK 5
pēn to puff; to spout; to spray; to spurt HSK 5
tiger HSK 5
huà xué chemistry; chemical HSK 5
chú fēi only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless HSK 5
cháng to taste; to try (food); to experience; (literary) ever; once HSK 5
ruǎn soft; flexible HSK 5
suí zhe along with; in the wake of; following HSK 5
jǐng gào to warn; to admonish HSK 5
pǐn (bound form) article; commodity; product; goods; (bound form) grade; rank; kind; type; variety; character; disposition; nature; temperament; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute) HSK 5
duī to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount HSK 5
chā to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose HSK 5
chéng jiāo to complete a contract; to reach a deal HSK 5
Qīng abbr. for 海, Qinghai Province HSK 5
rěn to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself HSK 5
hòu huǐ to regret; to feel remorse HSK 5
hài to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity HSK 5
yìng hard; stiff; solid; (fig.) strong; firm; resolutely; uncompromisingly; laboriously; with great difficulty; good (quality); able (person); (of food) filling; substantial HSK 5
xīn exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) HSK 5
làng màn romantic HSK 5
rēng to throw; to throw away HSK 5
duǒ to hide; to dodge; to avoid HSK 5
quán shì jiè worldwide; entire world HSK 5
bèi zi (for) a lifetime HSK 5
píng to lean against; to rely on; on the basis of; no matter (how, what etc); proof HSK 5
careful; attentive; cautious; to be careful; to look out HSK 5
jià price; value; (chemistry) valence HSK 5
wéi zhǐ until; (used in combination with words like 到 or 至 in constructs of the form 到...到...为止) HSK 5
tuán group; bloc; corporation; conglomerate HSK 5
zhuàng to knock against; to bump into; to run into; to meet by accident HSK 5