The Legend of Drunken Master

The Legend of Drunken Master 1994

醉拳2 zuì quán

Returning home with his father after a shopping expedition, Wong Fei-Hong is unwittingly caught up in the battle between foreigners who wish to export ancient Chinese artifacts and loyalists who don't want the pieces to leave the country. Fei-Hong must fight against the foreigners using his Drunken Boxing style, and overcome his father's antagonism as well.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.21 Intermediate Director Lau Kar-Leung 🍅 85%

Cast

Jackie Chan Jackie Chan Wong Fei-hung Ti Lung Ti Lung Wong Kei-Ying Anita Mui Yim-Fong Anita Mui Yim-Fong Ling Ram Chiang Chi-Kwong Ram Chiang Chi-Kwong Tso Lau Kar-Leung Lau Kar-Leung Fu Wen-Chi Ken Lo Wai-Kwong Ken Lo Wai-Kwong John Pak Ho-Sung Pak Ho-Sung Henry Felix Wong Yat-Wah Felix Wong Yat-Wah Fishmonger Tsan Hoh Wing-Fong Hoh Wing-Fong Fun Chin Ka-Lok Chin Ka-Lok Fo Sang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
起手 起手 qǐ shǒu to set about (doing sth) ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
动脑 動腦 dòng nǎo to use one's brain ∼HSK 1
买好 買好 mǎi hǎo to ingratiate oneself ∼HSK 1
外国人 外國人 wài guó rén foreigner ∼HSK 1
话说 話說 huà shuō It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount ∼HSK 1
拿下 拿下 ná xià to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) ∼HSK 1
要看 要看 yào kàn (it) depends on... ∼HSK 1
等一会 等一會 děng yī huì Wait a moment!; after a while ∼HSK 1
回老家 回老家 huí lǎo jiā to go back to one's roots; to return to one's native place; by ext. to join one's ancestors (i.e. to die) ∼HSK 1
开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.); to open for business ∼HSK 1
过多 過多 guò duō too many; excessive ∼HSK 1
医 醫 yī cure, heal; doctor, medical ∼HSK 1
帮帮忙 幫幫忙 bāng bang máng to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! ∼HSK 1
放进 放進 fàng jìn to put into ∼HSK 1
正要 正要 zhèng yào to be just about to; to be on the point of ∼HSK 1
正人 正人 zhèng rén upstanding person; upright person ∼HSK 1
不着 不著 bù zháo no need; need not ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
回见 回見 huí jiàn See you later! ∼HSK 1
慢走 慢走 màn zǒu Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! ∼HSK 1
说好 說好 shuō hǎo to come to an agreement; to complete negotiations ∼HSK 1
做事 做事 zuò shì to work; to handle matters; to have a job ∼HSK 1
试试看 試試看 shì shì kàn to give it a try ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
买下 買下 mǎi xià to purchase (sth expensive, e.g. a house); to acquire (a company, a copyright etc) ∼HSK 1
好朋友 好朋友 hǎo péng you good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) ∼HSK 1
不分 不分 bù fēn not to distinguish; to make no distinction; (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) ∼HSK 1
明天见 明天見 míng tiān jiàn see you tomorrow; (coll., jocular) food that passes through the digestive system more or less intact (esp. enoki mushrooms) ∼HSK 1
买菜 買菜 mǎi cài to buy groceries ∼HSK 1
不等 不等 bù děng unequal; varied ∼HSK 1
年来 年來 nián lái this past year; over the last years ∼HSK 1
说出 說出 shuō chū to speak out; to declare (one's view) ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
买回 買回 mǎi huí to buy back; to redeem; repurchase ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams ∼HSK 1
想见 想見 xiǎng jiàn to infer; to gather ∼HSK 1
果 果 guǒ fruit; result ∼HSK 1
早点 早點 zǎo diǎn breakfast ∼HSK 1
不送 不送 bù sòng don't bother to see me out ∼HSK 1
男子汉 男子漢 nán zǐ hàn man (i.e. manly, masculine) ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
还手 還手 huán shǒu to hit back; to retaliate ∼HSK 1
家门 家門 jiā mén house door; family clan ∼HSK 1
慢用 慢用 màn yòng same as ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
一种 一種 yī zhǒng one kind of; one type of ∼HSK 1