The Legend of Drunken Master

The Legend of Drunken Master 1994

2 zuì quán

Returning home with his father after a shopping expedition, Wong Fei-Hong is unwittingly caught up in the battle between foreigners who wish to export ancient Chinese artifacts and loyalists who don't want the pieces to leave the country. Fei-Hong must fight against the foreigners using his Drunken Boxing style, and overcome his father's antagonism as well.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.21 Intermediate Director Lau Kar-Leung 🍅 85%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

dài to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support HSK 4
quán right (i.e. an entitlement to sth); (classical) power and wealth HSK 4
xǐng to remind; to call attention to; to warn of HSK 4
huò goods; money; commodity HSK 4
dǐng apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc HSK 4
fǒu otherwise; if not; or (else) HSK 4
pái mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal HSK 4
shēn fèn identity; aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc); role; capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…份); status (social, legal etc); position; rank HSK 4
xǐng to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to HSK 4
fān to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross HSK 4
zhàng fu husband HSK 4
zhèng zhì politics; political HSK 4
huò perhaps; maybe HSK 4
gēn root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; radical (chemistry) HSK 4
xiōng brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal HSK 4
wáng king or monarch; best or strongest of its type; grand; great HSK 4
dān bill; list; form; single; only; sole; odd number HSK 4
shǐ history HSK 4
guǎn not to be concerned; regardless of; no matter HSK 4
biǎo shì to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean HSK 4
law HSK 4
yán zhòng grave; serious; severe; critical HSK 4
wèi lái future; tomorrow; approaching; coming; pending HSK 4
France; French; abbr. for 法国; Taiwan pr. [Fà] HSK 4
xiē classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several HSK 4
kǎo to think over; to consider; consideration HSK 4
dìng to set; to fix; to determine; to decide; to order HSK 4
self; oneself; from; since; naturally; surely HSK 4
chǔ to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish HSK 4
ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
not to have; no; none; not; to lack; un-; -less HSK 4
liǎo jiě to understand; to realize; to find out HSK 4
zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
yǎng jiā huó kǒu to support one's family (idiom) Idiom ∼HSK 3
zhí de unworthy Xiehouyu ∼HSK 3
rén dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen Colloquialism ∼HSK 3
yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
shū to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) Colloquialism HSK 3
guǎn to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards Colloquialism HSK 3
Xīng Friday Proper Noun ∼HSK 3
Hēng Henry (name); henry (unit of inductance) Proper Noun ∼HSK 3
Qiáo zhì George (name) Proper Noun ∼HSK 3
Xīng sān Wednesday Proper Noun ∼HSK 3
rén shēn ginseng ∼HSK 3
gàn what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
shào ye son of the boss; young master of the house; your son (honorific) ∼HSK 3
jiā bān fèi overtime pay ∼HSK 3
Zhào surname; ancient state ∼HSK 3
to kill; to beat to death ∼HSK 3