The Lark

The Lark 1965

小云雀 xiǎoyúnquè

A musical staring Carrie Ku Mei as a singer named Xiaoyun Shi, who comes to Hong Kong after a tour of other Asian countries, hoping to develop her career.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.15 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

说不过去 說不過去 shuō bu guò qù cannot be justified; inexcusable ∼HSK 1
打小 打小 dǎ xiǎo (dialect) from childhood; from a young age ∼HSK 1
找不到 找不到 zhǎo bu dào can't find ∼HSK 1
听错 聽錯 tīng cuò to mishear ∼HSK 1
着呢 著呢 zhe ne comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather ∼HSK 1
等一等 等一等 děng yī děng wait a moment ∼HSK 1
开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.); to open for business ∼HSK 1
也就是 也就是 yě jiù shì in other words; i.e. ∼HSK 1
不和 不和 bù hé not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord ∼HSK 1
三次 三次 sān cì third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
不等 不等 bù děng unequal; varied ∼HSK 1
百年 百年 bǎi nián hundred years; century; lifetime ∼HSK 1
家门 家門 jiā mén house door; family clan ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
本我 本我 běn wǒ id; the self ∼HSK 1
第二个人 第二個人 dì èr ge rén the second person; (fig.) someone else; third party ∼HSK 1
在教 在教 zài jiào to be a believer (in a religion, esp. Islam) ∼HSK 1
人儿 人兒 rén r figurine ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
明月 明月 míng yuè bright moon; refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark ∼HSK 1
八十 八十 bā shí eighty; 80 ∼HSK 1
男女老少 男女老少 nán nǚ lǎo shào men, women, young and old; all kinds of people; people of all ages ∼HSK 1
下个 下個 xià ge second (of two parts); next (week etc); subsequent; the following ∼HSK 1
后路 後路 hòu lù escape route; retreat route; communication lines to the rear; alternative course of action; room for maneuver ∼HSK 1
十二 十二 shí èr twelve; 12 ∼HSK 1
重重 重重 chóng chóng layer upon layer; one after another ∼HSK 1
请坐 請坐 qǐng zuò please, have a seat HSK 1
请进 請進 qǐng jìn "please come in" HSK 1
真是的 真是的 zhēn shi de Really! (interj. of annoyance or frustration) ∼HSK 1
忘不了 忘不了 wàng bù liǎo cannot forget ∼HSK 1
上边 上邊 shàng bian the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up HSK 1
要不是 要不是 yào bu shì if it were not for; but for ∼HSK 1
没事儿 沒事兒 méi shì r to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind HSK 1
里边 裡邊 lǐ bian inside HSK 1
不用说 不用說 bù yòng shuō needless to say; it goes without saying ∼HSK 1
前天 前天 qián tiān the day before yesterday HSK 1
有名 有名 yǒu míng famous; well-known HSK 1
楼上 樓上 lóu shàng upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread HSK 1
不大 不大 bù dà not very; not too; not often HSK 1
开会 開會 kāi huì to hold a meeting; to attend a meeting HSK 1
生病 生病 shēng bìng to fall ill HSK 1
楼下 樓下 lóu xià downstairs HSK 1
开玩笑 開玩笑 kāi wán xiào to play a joke; to make fun of; to joke HSK 1
请问 請問 qǐng wèn Excuse me, may I ask...? HSK 1
白天 白天 bái tiān daytime; during the day; day HSK 1
坐下 坐下 zuò xia to sit down HSK 1
姐 姐 jiě older sister HSK 1
那儿 那兒 nà r there HSK 1
听见 聽見 tīng jiàn to hear HSK 1